Psalm 66

Psalms 66: Syllables: 375; Longest recitation: 8; Tenor: e 19.73%;
Ornament density: 8.3%; Average phrase length: 9.1.

1 ♪g For the leader. A song. A Psalm. Raise a shout to God all the earth. (g-1-4-1)
א ל֭מנצח ש֣יר מזמ֑ור הר֥יעו ל֝אלהים כל־האֽרץ	7 10		a lmnxk wir mzmor hriyu lalohim cl-harx
2 Psalm the glory of his name. Set in place the glory of his praise. (1-4-1)
ב זמר֥ו כבֽוד־שמ֑ו ש֥ימו כ֝ב֗וד תהלתֽו	6 8		b zmru cbod-wmo wimu cbod thilto
3 Say to God, How fearful your deeds! In the abundance of your strength, your enemies will cringe to you. (1-4-1)
ג אמר֣ו ל֭אלהים מה־נור֣א מעש֑יך בר֥ב ע֝זך֗ יֽכחש֖ו לך֣ איבֽיך	12 13		g amru lalohim mh-nora mywiç brob yuzç ickwu lç aoibiç
4 All the earth will worship you, and will sing a psalm to you, and they will sing a psalm to your name. Selah. (1-4-1)
ד כל־הא֤רץ ישתחו֣ו ל֭ך וֽיזמרו־ל֑ך יזמר֖ו שמך֣ סֽלה	14 7		d cl-harx iwtkvu lç vizmru-lç izmru wmç slh
5 Walk about and see the works of God, a fearful prodigality, above the children of humanity. (1-4-1)
ה לכ֣ו ו֭ראו מפעל֣ות אלה֑ים נור֥א ע֝ליל֗ה על־בנ֥י אדֽם	10 10		h lcu urau mpylot alohim nora ylilh yl-bni adm
6 ♪C He changed a sea to dry land. The river they went through on foot. There we were glad in him. (C-1-4-1)
ו ה֤פך י֨ם לֽיבש֗ה ב֭נהר יֽעבר֣ו בר֑גל ש֝֗ם נשמחה־בֽו	16 5		v hpç im libwh bnhr iybru brgl wm nwmkh-bo
7 ♪~ Governing in his valour ever, his eyes look out in the nations. Let not the rebellious exalt themselves. Selah. (~1-4-1)
ז מ֘ש֤ל בגבורת֨ו עול֗ם ע֭יניו בגוי֣ם תצפ֑ינה הסורר֓ים אל־יר֖ומו ל֣מו סֽלה	16 11		z mowl bgburto yolm yiniv bgoiim txpinh hsorrim al-irumu lmo slh
8 Bless, O peoples, our God, and make the voice of his praise heard, (1-4-1)
ח ברכ֖ו עמ֥ים אלה֑ינו ו֝השמ֗יעו ק֣ול תהלתֽו	8 9		k brcu ymim alohinu vhwmiyu qol thilto
9 who sets us in place among the living, and does not let our feet slip. (1-4-1)
ט הש֣ם נ֭פשנו בֽחי֑ים ולֽא־נת֖ן למ֣וט רגלֽנו	8 8		T hwm npwnu bkiim vla-ntn lmoT rglnu
10 For you have tested us O God, you have refined us as silver is refined. (1-4-1)
י כֽי־בחנת֥נו אלה֑ים צ֝רפת֗נו כצרף־כֽסף	8 8		i ci-bkntnu alohim xrptnu cxrof-csf
11 You conduct us into the fortress, you set pressure in place on our loins. (1-4-1)
יא הבאת֥נו במצוד֑ה ש֖מת מועק֣ה במתנֽינו	7 9		ia hbatnu bmxudh wmt muyqh bmotninu
12 You made a mortal ride over our heads. You conduct us through the fire and through the water, but you have brought us out to saturation. (1-2-4-1)
יב הרכ֥בת אנ֗וש לר֫אש֥נו בֽאנו־בא֥ש ובמ֑ים ו֝תוציא֗נו לֽרויֽה	9 6 8		ib hrcbt anow lrawnu banu-baw ubmim vtoxianu lrvvih
13 I will go into your house with burnt offerings. I will pay to you my vows, (1-4-1)
יג אב֣וא ביתך֣ בעול֑ות אשל֖ם לך֣ נדרֽי	7 8		ig aboa bitç byolot awlm lç ndrii
14 which my lips have set free, and my mouth spoke in my trouble. (1-4-1)
יד אשר־פצ֥ו שפת֑י ודבר־פ֝֗י בצר־לֽי	7 7		id awr-pxu wptii vdibr-pi bxr-li
15 ♪~ Burnt offerings of marrow I will offer up to you, with incense of rams. I will undertake oxen with goats. Selah. (~1-4-1)
טו ע֘ל֤ות מח֣ים אעלה־ל֭ך עם־קט֣רת איל֑ים א֥עשֽה בק֖ר עם־עתוד֣ים סֽלה	14 11		Tv yolot mikim aylh-lç ym-qTort ailim aywh bqr ym-ytudim slh
16 Walk about and hear and I will recount to all who fear God, what he has undertaken for my being. (1-4-1)
טז לכֽו־שמע֣ו ו֭אספרה כל־ירא֣י אלה֑ים אש֖ר עש֣ה לנפשֽי	14 7		Tz lcu-wmyu vasprh cl-irai alohim awr ywh lnpwi
17 To him my mouth called, and he is exalted under my tongue. (1-4-1)
יז אל֥יו פֽי־קר֑אתי ו֝רומ֗ם ת֣חת לשונֽי	5 8		iz aliv pi-qrati vromm tkt lwoni
18 ♪g If I see mischief in my heart, my Lord will not hear. (g-1-4-1)
יח א֭ון אם־רא֣יתי בלב֑י ל֖א ישמ֣ע אדנֽי	9 6		ik avvn am-raiti blibi la iwmy adonii
19 ♪g Nevertheless God has heard. He pays attention with the voice of my prayer. (g-1-4-1)
יט א֭כן שמ֣ע אלה֑ים ה֝קש֗יב בק֣ול תפלתֽי	7 8		iT acn wmy alohim hqwib bqol tpilti
20 Blessed be God, who has not put aside my prayer and his mercy from me. (1-4-1)
כ בר֥וך אלה֑ים אש֥ר לֽא־הס֘יר תפלת֥י ו֝חסד֗ו מאתֽי	5 14		c bruç alohim awr la-hsir tpilti vksdo maiti

The music in these posts is derived from the accents in the Hebrew Bible. Introductions - letters, music, text and music, and terminology, are here.