Sunday, April 15, 2018

Psalms 4


Psalms 4 Fn Min Max Syll
לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינ֗וֹת מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד 1 For the leader on strings. A psalm of David. 3e 3f 12
בְּקָרְאִ֡י עֲנֵ֤נִי ׀ אֱלֹ֘הֵ֤י צִדְקִ֗י בַּ֭צָּר הִרְחַ֣בְתָּ לִּ֑י
חָ֝נֵּ֗נִי וּשְׁמַ֥ע תְּפִלָּתִֽי
2 When I call answer me, my God my righteousness. In straits you have made spacious room for me.
Be gracious and hear my prayer.
3e 4C 17
9
בְּנֵ֥י אִ֡ישׁ עַד־מֶ֬ה כְבוֹדִ֣י לִ֭כְלִמָּה תֶּאֱהָב֣וּן רִ֑יק
תְּבַקְשׁ֖וּ כָזָ֣ב סֶֽלָה
3 Children, each of you, how long will you humiliate my glory? your love empty?
your seeking a lie? Selah.
3e 4B 16
7
וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד ל֑וֹ
יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו
4 Now set down this: Yahweh reserved one who is under mercy as his own.
Yahweh will hear when I call to him.

3e 4B 10
9
רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ
אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה
5 Shudder and do not sin.
Promise in your heart where you lie down and be mute. Selah.
3e 4B 8
14
זִבְח֥וּ זִבְחֵי־צֶ֑דֶק
וּ֝בִטְח֗וּ אֶל־יְהוָֽה
6 Offer offerings of righteousness,
and trust in Yahweh.
3e 4A 5
6
רַבִּ֥ים אֹמְרִים֮ מִֽי־יַרְאֵ֪נ֫וּ‬ ט֥וֹב
נְֽסָה־עָ֭לֵינוּ א֨וֹר פָּנֶ֬יךָ יְהוָֽה
7 Many say, Who will show us good?
Prove over us the light of your face, Yahweh!

3d 3g 9
11
נָתַ֣תָּה שִׂמְחָ֣ה בְלִבִּ֑י
מֵעֵ֬ת דְּגָנָ֖ם וְתִֽירוֹשָׁ֣ם רָֽבּוּ
8 You have given gladness in my heart,
more than when their grain and their new wine multiplied.
3e 4B 8
11
בְּשָׁל֣וֹם יַחְדָּו֮ אֶשְׁכְּבָ֪ה וְאִ֫ישָׁ֥ן
כִּֽי־אַתָּ֣ה יְהוָ֣ה לְבָדָ֑ד
לָ֝בֶ֗טַח תּוֹשִׁיבֵֽנִי
9 In peace as one I will lie down and sleep,
for you Yahweh of solitude,
to trust you let me sit.
3d 4B 11
7
7