Thursday, March 3, 2011

Psalm 25 - does an acrostic also show recurrence structure?

The short answer is yes - the acrostic is an additional imposition, and not a relaxation of the ancient poet's form.  Hint use ctrl-- ctrl key with minus sign to see this chart if your screen is too narrow. (Oh and which psalm is it?)
VsRootKeywords in relative order
1נפשׁ נפשׁי
2בךבך
2בושׁ אבושׁה
2איב אויבי
3כל כל
3קוה קויך
3בושׁ ,בושׁ יבשׁו
4דרךדרכיך
4ידע הודיעני
4ארח ארחותיך
4למד למדני
5דרךהדריכני
5אמת באמתך
5למד ולמדני
5אתה אתה
5קוה קויתי
5כל כל
6זכר זכר
6חסד וחסדיך
7חטא חטאות
7זכר תזכר
7חסד כחסדך
7זכר זכר
7אתה אתה
7למעןלמען
7טוב טובך
8טוב טוב
8ישׁר וישׁר
8ירה יורה
8חטא חטאים
8דרךבדרך
9דרךידרך
9ענו ענוים
9למד וילמד
9ענו ענוים
9דרךדרכו
10כל כל
10ארח ארחות
10חסד חסד
10אמת ואמת
10ברה בריתו
11למעןלמען
11רב רב
11הוא הוא
12ירה ירא
12דרךבדרך
13נפשׁ נפשׁו
13טוב בטוב
14ברה ובריתו
14ידע להודיעם
15הוא הוא
15יצא יוציא
16עני ועני
17צר צרות
17יצא הוציאני
18ראה ראה
18עני עניי
18כל לכל
18חטא חטאותי
19ראה ראה
19איב איבי
19רב רבו
19שׂנא ,שׂנא
20נפשׁ נפשׁי
20בושׁ אבושׁ
20בךבך
21ישׁר וישׁר
21קוה קויתיך
22כל מכל
22צר צרותיו