 |
| Let the people praise |
| יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישׁ֑וֹר וּלְאֻמִּ֓ים ׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה |
5 Make tribes glad and shout for joy, for you judge peoples with equity, and tribes on the earth, you guide them. Selah. | |
| h iwmku virnnu laumim ci-twpo't ymim miwor ulaumim barx tnkm slh |
9 7 10 |
i/wmk\v vi/rnn\v lam\im ci t/wp't ym\im m/iwr v/lam\im b/arx t/nk\m slh |
Judgment with equity is a key principle in the Psalter. Here are some words from that semantic domain linking to my concordance.
Judgment
| test, try, watchtower | bkn (31) |
| give rebuke, giving rebuke, god rebuke, rebuke | gyr (30) |
| advocacy, advocate, case, dissension, sentence | din (142) |
| purge | zqq (7) |
| fan, sift, winnow | zrh (39) |
| decree, decreed, statute | kq (231) |
| engrave, lawgiver, prescribe, prescription | kqq (26) |
| examination, examine | kqr (40) |
| save | iwy (356) |
| brought straight, equitable, equity, find upright, fit, level place, upright, uprightness, went straight | iwr (203) |
| bring heel, brought heel, subdue, wits | cny (37) |
| deride, derision, derisive, take pleasure derision | lyg (27) |
| chaff | mx (8) |
| infiltrate, penetrate, pin, pin down, pinned, pinned down, pins, stow | nkt (27) |
| fall | sv't (1) |
| remove | yda (8) |
| assembly, colony, depose, menstrual | ydh (252) |
| attestation, call witness, give witness, protest, relieve, testify, though witness, witness | yvd (603) |
| crucible, refine, refined till | xrp (37) |
| awake, awaken, awoke | qvx (83) |
| contend, contender, contention, dispute, reason, strife, strive, strove | rib (146) |
| being broken, break, break open, breaker, broke, broken, brokenness, get crushed corn, rake, rift, shatter, slake, wreck | wbr (245) |
| buttress, lean, relax, staff, stave | wyn (39) |
| astute, astuteness, framework, give judgment, judge, judgment, lessons judgment, living judgment, mid judgment | wp't (652) |
No comments:
Post a Comment