Discrepancies found in my analysis of the pointed and unpointed text

I don't think I have listed these. They illustrate tiredness I think and misreading of whatever the source was for the malé text. Or possibly they are legitimate readings but I cannot resolve them without looking at a wider context than one word. That there are fewer than 0.06% leads me to take them as spelling errors. It is a remarkably low error rate. I doubt anyone would have noticed had I not listed them.

I think this proves my initial hunch that spelling is by word as it is in English and does not require a context for its form. Certainly it requires a context for its designation or sense. This is the full list. I had a hard time reconciling it with itself. My method of capturing the data was manual and prone to my own tiredness errors. There are various reasons for the errors. Elihu for instance is spelled with /ua/ to distinguish him from Elijah. Sometimes letters are reversed or one vowel suppressed or another favored. In each case there are others that are identical in pointing in all respects but the source is spelled according to the calculation. Sometimes the name of God is advn rather than the tetragrammaton or vice versa. [Update - 4 disappeared with further explanation]

Ref	Morph	Source	Calc	Hebrew	Domain	Gloss
1 Chronicles 26:7(10)	alihv	alihv	alihua	אֱלִיהוּ	Person	אליהו Elihu
1 Chronicles 27:18(2)	alihv	alihv	alihua	אֱלִיהוּ	Person	אליהו Elihu
2 Kings 8:10(5)	amr	amr	amor	אֱמָר	Speak	אמר say
2 Samuel 7:22(4)	adn\i	ihvh	adonii	אֲדֹנָי	God	אדני my Lord
2 Kings 20:11(14)	akr\nit	akrvnit	akornit	אֲחֹרַנִּית	Time	אחרנית backward
Isaiah 38:8(11)	akr\nit	akrvnit	akornit	אֲחֹרַנִּית	Time	אחרנית backward
2 Kings 20:10(12)	akr\nit	akrvnit	akornit	אֲחֹרַנִּית	Time	אחרנית backward
Ezra 4:2(19)	asr	aisr	asr	אֵסַר	Person	אסר Esar
Malachi 3:16(6)	at	al	at	אֶת	Prep	את with
1 Samuel 1:9(4)	acl\h	aoclh	aclh	אָכְלָה	Eat	אכלה she had eaten
Deuteronomy 21:10(5)	aib\ic	-avibç	aoibiç	אֹיְבֶיךָ	Enemy	איביך your enemies
Deuteronomy 28:25(5)	aib\ic	avibç	aoibiç	אֹיְבֶיךָ	Enemy	איביך your enemies
Deuteronomy 28:48(3)	aib\ic	-avibç	aoibiç	אֹיְבֶיךָ	Enemy	איביך your enemies
Micah 6:1(6)	amr	amr	aomr	אֹמֵר	Speak	אמר is saying
Esther 9:25(17)	at\v	atv	aoto	אֹתוֹ	Particle	אתו him
Nehemiah 6:16(5)	avib\inv	-avibinv	aoibnu	אוֹיְבֵינוּ	Enemy	אויבינו our enemies
Nehemiah 4:9(4)	avib\inv	avibinv	aoibnu	אוֹיְבֵינוּ	Enemy	אויבינו our enemies
Nehemiah 5:9(14)	avib\inv	avibinv	aoibnu	אוֹיְבֵינוּ	Enemy	אויבינו our enemies
Haggai 1:4(5)	b/bt\icm	bbvticm	bbticm	בְּבָתֵּיכֶם	City	בבתיכם in your houses
2 Samuel 7:9(3)	b/cl	bcl	bcol	בְּכֹל	Modifier	בכל every
2 Samuel 12:9(8)	b/yin\v	byinii	byinv	בְּעֵינַו	Bodypart	בעינו in his sight
Ruth 1:1(14)	b/wd\i	bwdh	bwdi	בִּשְדֵי	Place	בשדי in the fields of
Hosea 13:15(3)	bn	bin	bn	בֵּן	Family	בן child among
2 Samuel 5:25(12)	ba\c	-bvach	boaç	בֹּאֲךָ	Walk	באך you come to
Judges 6:4(8)	bva\c	-bvaç	boach	בּוֹאֲךָ	Walk	בואך you enter
Jeremiah 17:24(22)	b\v	-bh	bo	בּוֹ	Prep	בו in it
Ezekiel 11:15(6)	gal\tc	galvtç	gaultç	גְאֻלָּתֶךָ	Protect	גאלתך your redemption
1 Chronicles 1:6(2)	gmr	gmr	gomr	גֹּמֶר	Person	גמר Gomer
2 Samuel 15:3(5)	dbr\c	dbriç	dbrç	דְבָרֶךָ	Work	דברך your matter
Joshua 21:32(14)	dar	dar	dor	דֹּאר	Location	דאר Dor
1 Samuel 20:40(12)	h/bia	hba	hbia	הָבֵיא	Walk	הביא and bring to
1 Chronicles 27:12(5)	h/yntti	hynvtvti	hyntoti	הָעַנְּתֹתִי	People	הענתתי the Antothite
Proverbs 19:6(6)	h/ry	-hriy	hry	הָרֵעַ	Sin	הרע the evil
1 Chronicles 13:7(11)	v/akiv	vakiiv	vakio	וְאַחְיוֹ	Person	ואחיו and Achio
1 Chronicles 9:37(2)	v/akiv	vakiiv	vakio	וְאַחְיוֹ	Person	ואחיו and Achio
1 Chronicles 8:14(1)	v/akiv	vakiiv	vakio	וְאַחְיוֹ	Person	ואחיו and Achio
1 Chronicles 8:31(2)	v/akiv	vakiiv	vakio	וְאַחְיוֹ	Person	ואחיו and Achio
Genesis 27:19(15)	v/acl\h	vavclh	vaclh	וְאָכְלָה	Eat	ואכלה and eat
Psalms 34:11(4)	v/drw\i	vdrwi	vdorwi	וְדֹרְשֵי	Seek	ודרשי but those searching for
Isaiah 40:16(5)	v/ki\tv	vkiitv	vkito	וְחַיָּתוֹ	Life	וחיתו nor its animals
Isaiah 7:14(10)	v/ild\t	vildt	violdt	וְיֹלֶדֶת	Birth	וילדת will give birth to
2 Kings 12:22(1)	v/ivzbd	vivzcr	viozbd	וְיוֹזָבָד	Person	ויוזבד and Jozebad
2 Chronicles 1:12(5)	v/ywr	vywvr	vyowr	וְעֹשֶר	Measure	ועשר and riches
Proverbs 20:15(3)	v/rb	vrvb	vrb	וְרָב	Measure	ורב and abundant
Jeremiah 49:28(16)	v/wdd\v	vwvddv	vwddu	וְשָדְדוּ	Violence	ושדדו and devastate
Ezra 4:13(10)	v/wvr\ih	vwvria	vwurih	וְשוּרַיָּה	Defense	ושוריה and her barriers
Nehemiah 6:16(6)	vi/ra\v	viirav	virau	וַיִּרְאוּ	Look	ויראו and saw
Genesis 9:21(1)	vi/wt	viiwt	viwt	וַיֵּשְתְּ	Eat	וישת and he imbibed
2 Chronicles 7:19(11)	v/ybd\tm	vybvdtm	vybdtm	וַעֲבַדְתֶּם	Covenant	ועבדתם and serve
Daniel 10:19(10)	vb/dbr\v	vcdbrv	ubdbro	וּבְדַבְּרוֹ	Speak	ובדברו and when he had spoken
Job 22:24(5)	vc/xvr	vcxvr	ubxur	וּבְצוּר	Strength	וכצור and as a rock in
Ezekiel 16:47(4)	vb/tvyb\vtihn	uctoybotihn	ubtoybotihn	וּבְתוֹעֲבוֹתֵיהֶן	Sin	ובתועבותיהן or their abominations
Genesis 13:8(10)	v/bin\ic	vbinç	ubiniç	וּבֵינֶיךָ	Prep	וביניך and you
2 Samuel 18:22(24)	v/lc\h	vlç	ulch	וּלְכָה	Walk	ולכה and come now
Ezekiel 43:26(8)	v/mla\v	vmilav	umlau	וּמִלְאוּ	Flourish	ומלאו and fill
Psalms 37:6(4)	vm/wp+\c	vmwp'tç	umwp'tiç	וּמִשְפָּטֶךָ	Judgment	ומשפטך and your judgment
Nehemiah 6:14(1)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Nehemiah 13:29(1)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Nehemiah 13:31(6)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Nehemiah 13:14(1)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Nehemiah 13:22(15)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
2 Chronicles 6:42(7)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Nehemiah 5:19(1)	zcr\h	zvcrh	zcrh	זָכְרָה	Work	זכרה remember
Qohelet 5:18(18)	zh	zh	zo	זֹה	Pronoun	זה this
Nehemiah 7:48(4)	kgbh	-kgba	kgbh	חֲגָבָה	Person	חגבה Xagebah
Daniel 4:2(1)	klm	klm	kilm	חֵלֶם	Joy	חלם a dream
Isaiah 27:2(4)	kmd	kmr	kmd	חֶמֶד	Character	חמד coveted
2 Kings 25:30(13)	ki\v	kiv	kiiv	חַיָּו	Life	חיו his life
2 Samuel 7:22(5)	ihvh	alvhim	ihvh	יְהוִה	God	יהוה Yahweh
Psalms 68:27(4)	ihvh	advnii	ihvh	יְהוָה	God	יהוה Yahweh
Daniel 3:8(12)	ihvdi\a	ihvdii	ihudia	יְהוּדָיֵא	People	יהודיא the Judeans
1 Chronicles 7:3(9)	iwih	iwiih	iiwiih	יִשִּיָּה	Person	ישיה Yeshiah
Daniel 2:7(6)	i/amr	iamr	iimr	יֵאמַר	Speak	יאמר let talk about
1 Samuel 20:7(9)	i/krh	iikrh	ikrh	יֶחֱרֶה	Wrath	יחרה smoldering with anger
Daniel 6:4(13)	i/t\ira	itira	itirh	יַתִּירָא	Character	יתירא excellence
Deuteronomy 32:27(10)	id\inv	idnv	idinu	יָדֵינוּ	Bodypart	ידינו our hand
Jeremiah 40:4(9)	id\c	-idiç	idç	יָדֶךָ	Bodypart	ידך your hand
2 Samuel 3:34(1)	id\c	idiç	idç	יָדֶךָ	Bodypart	ידך your hands
Ezekiel 27:11(17)	ip\ic	ipiiç	iopiiç	יָפְיֵךְ	Joy	יפיך your beauty
Daniel 9:16(4)	i/wb	iwvb	iwb	יָשָב	Covenant	ישב let turn away
Isaiah 29:14(3)	iv/sp	ivsf	iosif	יוֹסִף	Measure	יוסף adding
Ezekiel 16:4(6)	crt	-cort	crt	כָרַּת	Cut	כרת cut
Job 36:12(7)	b/bli	bbli	cbli	כִּבְלִי	Negative	בבלי without
Isaiah 43:7(1)	cl	cl	col	כֹּל	Modifier	כל everyone
Isaiah 50:11(2)	cl\cm	clcm	culcm	כֻּלְּכֶם	Modifier	כלכם all of you
Genesis 11:3(7)	lbn\im	lbnim	lbinim	לְבֵנִים	Work	לבנים bricks
2 Chronicles 25:17(15)	lc\h	lç	lch	לְכָה	Walk	לכה come
2 Kings 10:27(10)	kra\ihm	lmvxavt	lmkraot	לְמחַרַאוֹת	Decay	חראיהם as a latrine
1 Samuel 30:26(9)	l/ryh\v	lriyihv	lriyhu	לְרֵעֵהוּ	Family	לרעהו to his friends
1 Samuel 25:32(3)	l/abgl	labigil	labigl	לַאֲבִיגַל	Person	לאביגל to Abigail
Job 6:21(4)	l\v	la	lo	לוֹ	Prep	לו his
Proverbs 19:7(7)	m/ryh\v	mriyihv	mriyhu	מְרֵעֵהוּ	Family	מרעהו more than his friend
Judges 5:10(6)	m/din	-midin	mdin	מִדִּין	Judgment	מדין advocacy
Ezekiel 43:6(2)	m/dbr	midbr	mdbr	מִדַּבֵּר	Speak	מדבר speaking
Numbers 7:89(11)	m/dbr	midbr	mdbr	מִדַּבֵּר	Speak	מדבר of one speaking
1 Samuel 25:17(17)	m/dbr	midbr	mdbr	מִדַּבֵּר	Speak	מדבר for one speaking
Ezekiel 2:2(12)	m/dbr	midbr	mdbr	מִדַּבֵּר	Speak	מדבר speaking
Nehemiah 11:17(3)	mich	-mica	mich	מִיכָה	Person	מיכה Micah
Numbers 32:12(10)	mla\v	milav	mlau	מִלְאוּ	Flourish	מלאו they have fully
Numbers 32:11(19)	mla\v	-milav	mlau	מִלְאוּ	Flourish	מלאו they have fully
1 Kings 20:27(15)	mla\v	milav	mlau	מִלְאוּ	Flourish	מלאו they filled
Daniel 2:5(5)	ml\ta	milth	milta	מִלְּתָא	Speak	מלתא the thing
Deuteronomy 26:13(16)	m/xv\tc	-mxvtç	mxvvtç	מִצְוָתְךָ	Rule	מצותך your commandment
Genesis 47:17(19)	m/qnh\m	-mqnihm	mqnhm	מִקְנֵהֶם	Animal	מקנהם their livestock
Exodus 15:17(9)	m/qdw	miqdw	mqdw	מִקְּדָש	Holy	מקדש a sanctuary
Jeremiah 15:18(7)	man\h	mianh	manh	מֵאֲנָה	Character	מאנה it will not
Jeremiah 31:15(14)	man\h	mianh	manh	מֵאֲנָה	Character	מאנה she would not
2 Samuel 3:8(24)	m/ryh\v	-mriyihv	mriyhu	מֵרֵעֵהוּ	Family	מרעהו his friend
Genesis 26:26(6)	m/ryh\v	mriyihv	mriyhu	מֵרֵעֵהוּ	Family	מרעהו from among his friends
Deuteronomy 29:10(6)	m/kn\ic	mkniç	mknç	מַחֲנֶיךָ	Defence	מחניך in your camp
Deuteronomy 14:7(18)	m/ylh	-myli	mylh	מַעֲלֵה	Walk	מעלה bring up
Psalms 8:4(4)	m/yw\i	mywh	mywi	מַעֲשֵי	Work	מעשה that make
Exodus 30:23(6)	mr	mvr	mr	מָר	Planting	מר myrrh
Ezra 5:1(7)	nb\iia	nbiiaia	nbiia	נְבִיַּיָּא	Speak	נבייא prophesied
Ezra 5:2(16)	nbi\ia	nbiiaia	nbiia	נְבִיַּיָּא	Office	נבייא the prophets
Psalms 119:23(5)	n/dbr\v	nidbrv	ndbru	נִדְבָּרוּ	Speak	נדברו they spoke
Ezra 10:3(2)	n/crt	ncrvt	ncrt	נִכְרָת	Cut	נכרת let us cut
Jeremiah 13:20(8)	ntn	ntn	nitn	נִתַּן	Receive	נתן given
Isaiah 24:2(14)	nwa	nvwh	nowa	נֹשֶא	Work	נשא those allured
Nehemiah 2:12(12)	ntn	ntn	notn	נֹתֵן	Receive	נתן had permitted
Judges 19:5(13)	syd	syd	syod	סְעָד	Strength	סעד find sustenance for
Daniel 3:5(8)	sbca	wbca	sbca	סַבְּכָא	Music	סבכא sackbut
Genesis 3:7(9)	ylh	yli	ylh	עֲלֵה	Planting	עלה leaves
Proverbs 27:27(3)	yz\im	yzim	yizim	עִזִּים	Animal	עזים she-goats
Psalms 35:21(8)	yin\nv	yinnv	yininu	עֵינֵינוּ	Bodypart	עיננו our eye
1 Kings 8:29(2)	yin\c	yiniç	yinç	עֵינֶךָ	Bodypart	עינך your eye
Habakkuk 3:9(1)	yr\ih	yrih	yriih	עֶרְיָה	Light	עריה exposed
Isaiah 26:1(9)	yz	yvz	yz	עָז	Strength	עז a strong
Ezekiel 28:7(4)	yl\ic	yliiç	yliç	עָלֶיךָ	Prep	עליך against you
1 Kings 12:5(4)	yd	-yd	yod	עֹד	Prep	עד for
2 Chronicles 34:13(5)	ywh	yvwi	yowh	עֹשֵה	Work	עשה one doing
2 Chronicles 34:10(4)	ywh	yvwi	yowh	עֹשֵה	Work	עשה the one doing
Ezra 3:9(12)	ywh	-yvwi	yowh	עֹשֵה	Work	עשה the deeds of
Nehemiah 2:16(14)	ywh	yvwi	yowh	עֹשֵה	Work	עשה the deeds of
1 Chronicles 23:24(12)	ywh	yvwi	yowh	עֹשֵה	Work	עשה the deeds of
2 Chronicles 24:12(5)	yvwh	-yvwi	yowh	עוֹשֵה	Work	עושה those doing
Nehemiah 7:59(6)	pcrt	pvcrt	pcrt	פֹּכֶרֶת	Person	פכרת Pokereth of
Ezekiel 32:25(9)	qbr\th	qbvrtih	qbrotih	קִבְרֹתֶהָ	Death	קברתה her tomb
Ezekiel 48:28(13)	qdw	qvdw	qdw	קָדֵש	Location	קדש Qadesh
1 Kings 12:10(26)	q+n\i	q'tvni	qo'toni	קָטָנִּי	Measure	קטני my wee
Deuteronomy 15:9(10)	qrb\h	qrbh	qorbh	קָרְבָה	Approach	קרבה draws near
1 Chronicles 29:7(10)	rb\v	ribva	rbo	רִבּוֹ	Measure	רבו ten thousand
1 Chronicles 29:7(16)	rb\v	ribva	rbo	רִבּוֹ	Measure	רבו teen thousand
Genesis 11:7(11)	ryh\v	ryhu	riyhu	רֵעֵהוּ	Family	רעהו his associate's
Genesis 11:3(4)	ryh\v	-ryhu	riyhu	רֵעֵהוּ	Family	רעהו his associate
Job 42:10(8)	ryh\v	riyihv	riyhu	רֵעֵהוּ	Family	רעהו his friends
Proverbs 6:3(13)	ry\ic	riyç	riyiç	רֵעֶיךָ	Family	רעיך your associate
Isaiah 20:2(18)	rgl\ic	rglç	rgliç	רַגְלֶיךָ	Bodypart	רגליך your feet
2 Samuel 12:1(19)	r\aw	rw	raw	רָאש	Poor	ראש in want
Qohelet 1:18(4)	rb	rvb	rb	רָב	Measure	רב there is much
Proverbs 20:6(1)	rb	rvb	rb	רָב	Measure	רב an abundance of
Proverbs 13:23(1)	rb	rvb	rb	רָב	Measure	רב an abundance of
Genesis 47:3(10)	ryh	rvyi	royh	רֹעֵה	Work	רעה shepherding of
Ruth 1:2(17)	wd\i	wdh	wdi	שְדֵי	Place	שדי to the fields of
Ezekiel 31:4(12)	wlk\h	wilkh	wlkh	שִלְחָה	Send	שלחה it sent out
Ezekiel 17:7(16)	wlk\h	wilkh	wlkh	שִלְחָה	Send	שלחה it sent out
Ezekiel 35:9(1)	wmm\vt	wimmvt	wmmot	שִמְמוֹת	Destroy	שממות desolations
Isaiah 56:11(6)	wby\h	wvbyh	wbyh	שָבְעָה	Covenant	שבעה satisfaction
Job 10:12(6)	wmr\h	wmrh	womrh	שָמְרָה	Protect	שמרה guards
Psalms 119:167(1)	wmr\h	wmrh	womrh	שָמְרָה	Protect	שמרה shelters
Job 24:15(3)	wmr\h	wmrh	womrh	שָמְרָה	Protect	שמרה watches for
Ezekiel 36:15(10)	t/wa\i	twai	tiwai	תִשְאִי	Pardon	תשאי you will bear
Ezra 6:4(5)	tlt\a	tlta	tlth	תְּלָתָא	Number	תלתא three
Job 30:10(1)	tyb\vni	tiybvni	tybuni	תִּעֲבוּנִי	Sin	תעבוני they abhor me
Job 11:8(4)	t/pyl	-tpyl	tpyol	תִּפְעָל	Work	תפעל work will you do
Daniel 3:2(11)	t/pti\a	tptia	tptii	תִּפְתָּיֵא	Human	תפתיא the sheriffs
2 Kings 17:37(10)	t/wmr\vn	twvmrvn	twmrun	תִּשְמְרוּן	Protect	תשמרון you will keep watch
Isaiah 13:16(7)	t/wgl\nh	tiwcbnh	tiwglnh	תִּשָּגַלְנָה	Violence	תשגלנה raped
Proverbs 13:6(3)	tm	tvm	tm	תָּם	Whole	תם one complete of