Tuesday, 25 June 2019

An English to Biblical Hebrew alphabet book

The beginning of a list of the animals in the Bible
Have you ever wondered about all the animals, or all the body parts in the Bible?

Bob's Bible: A is for Abandon (and by the way, B is for baboon) is a source for such a journey. This semantic analysis of every word in the Bible is a simple way of thinking about all those words in 7 broad domains and subdivided into 109 distinct sub-domains. So if someone makes a claim about the uniqueness of a word signifying light in the Bible, you can check it out. What are the stems related to light? And if you have the concordance as well, (check it out) where do they occur?

This volume contains a translator's introduction with several examples of the types of decisions I made in the translation process.

No comments:

Post a Comment