Thursday 4 June 2020

Now here's an example of puzzling

As I work through the whole Bible again with a technical eye to parsing, I am looking at all instances in my current test data (about 30 chapters at present) of particular words. In this case the parsing of ntn, to give. There's one error in the list, highlighted. The malé text drops the h.

Bit by bit moving along in this massive puzzle. (You'll notice I left in the music in the comment - which isn't really a comment, just an aid to me do deciphering the uniqueness of a word and what 'rules' it follows.

Well, that's clarity for you, said Humpty Dumpty. For the studious, the table is sequences by the Hebrew column.

This problem will lead me round in circles again. But the rule is to remove the h when the first syllable is not closed. (Whew - really!) Well - that's the rule for now.
BookChVsWord FormMorphSim WordCalc.HebrewComment
DEUTERONOMY139atnnha/tn\nhatnnhatnnhאֶתְּנֶ֔נָּהa-sgl tּ-schwa n-sgl ֔nּ-qmts h
JEREMIAH3240atna/tnatnatnאֶתֵּ֣ןa-sgl tּ-tsre ֣n
SONG713atna/tnatnatnאֶתֵּ֥ןa-sgl tּ-tsre ֥n
DEUTERONOMY136atna/tn-atn-atnאֶתֵּ֧ןa-sgl tּ-tsre ֧n
JEREMIAH3816atnca/tn\c-atnç-atnçאֶתֶּנְךָ֗a-sgl tּ-sgl n-schwa c-qmts ֗
EXODUS168bttb/ttbttbttבְּתֵ֣תbּ-schwa t-tsre ֣t
JEREMIAH324hntnh/ntnhintonhintonהִנָּתֹ֤ןhִnּ-qmts tֹ֤n
JEREMIAH383hntnh/ntnhintonhintonהִנָּתֹ֨ןhִnּ-qmts tֹ֨n
PSALMS28vatnhva/tn\hvatnhvatnhוְאֶתְּנָ֣הv-schwa a-sgl tּ-schwa n-qmts ֣h
JEREMIAH3818vntnhv/ntn\hvnitnhvnitnhוְנִתְּנָ֞הv-schwa nִtּ-schwa n-qmts ֞h
QOHELET89vntvnvn/t\vnvntvnvntonוְנָת֣וֹןv-schwa n-qmts t֣vֹn
LEVITICUS430vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַ֕ןv-schwa n-qmts t-pth ֕n
LEVITICUS425vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַ֕ןv-schwa n-qmts t-pth ֕n
LEVITICUS434vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַ֕ןv-schwa n-qmts t-pth ֕n
1 SAMUEL14vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַ֞ןv-schwa n-qmts t-pth ֞n
RUTH47vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַ֣ןv-schwa n-qmts t-pth ֣n
QOHELET113vnttiv/nt\tivnttivnttiוְנָתַ֣תִּיv-schwa n-qmts t-pth ֣tִּi
LEVITICUS47vntnv/ntnvntnvntnוְנָתַן֩v-schwa n-qmts t-pth n֩
JEREMIAH3239vnttiv/nt\tivnttivnttiוְנָתַתִּ֨יv-schwa n-qmts t-pth tִּ֨i
1 SAMUEL111vntthv/nt\thvnttvnttוְנָתַתָּ֥הv-schwa n-qmts t-pth tּ-qmts ֥h
EXODUS1633vtnv/tnvtnvtnוְתֶןv-schwa t-sgl n
JEREMIAH3632vitnhvi/tn\hviitnhviitnhוַֽיִּתְּנָהּ֮v-pth ֽiִּtּ-schwa n-qmts hּ֮
GENESIS117vitnvi/tnviitnviitnוַיִּתֵּ֥ןv-pth iִּtּ-tsre ֥n
JONAH13vitnvi/tnviitnviitnוַיִּתֵּ֨ןv-pth iִּtּ-tsre ֨n
RUTH413vitnvi/tnviitnviitnוַיִּתֵּ֨ןv-pth iִּtּ-tsre ֨n
1 SAMUEL127vitnvi/tnviitnviitnוַיִּתֵּ֨ןv-pth iִּtּ-tsre ֨n
JEREMIAH3222vttnvt/tnvtitnvtitnוַתִּתֵּ֤ןv-pth tִּtּ-tsre ֤n
RUTH218vttnvt/tnvtitnvtitnוַתִּתֶּןv-pth tִּtּ-sgl n
QOHELET117vatnhva/tn\hvatnhvatnhוָאֶתְּנָ֤הv-qmts a-sgl tּ-schwa n-qmts ֤h
JEREMIAH3212vatnva/tnvatnvatnוָאֶתֵּ֞ןv-qmts a-sgl tּ-tsre ֞n
DEUTERONOMY115vatnva/tnvatnvatnוָאֶתֵּ֥ןv-qmts a-sgl tּ-tsre ֥n
JEREMIAH5125vntticv/nt\ticvnttiçunttiçוּנְתַתִּ֖יךָvּn-schwa t-pth tִּ֖ic-qmts
1 SAMUEL111vnttivv/nt\tivunttivunttivוּנְתַתִּ֤יוvּn-schwa t-pth tִּ֤iv
JEREMIAH3214vnttmv/nt\tmunttmunttmוּנְתַתָּ֖םvּn-schwa t-pth tּ-qmts ֖m
JEREMIAH324intni/ntniintniintnיִנָּתֵן֙iִnּ-qmts t-tsre n֙
JEREMIAH3819itnvi/tn\v-iitnu-iitnuיִתְּנ֥וּiִtּ-schwa n֥vּ
QOHELET221itnnvi/tn\nviitnnviitnnuיִתְּנֶ֣נּוּiִtּ-schwa n-sgl ֣nּvּ
JEREMIAH3820itnvi/tn\viitnuiitnuיִתֵּ֑נוּiִtּ-tsre ֑nvּ
1 SAMUEL15itni/tniitniitnיִתֵּ֛ןiִtּ-tsre ֛n
LEVITICUS418itni/tniitniitnיִתֵּ֣ןiִtּ-tsre ֣n
RUTH412itni/tniitniitnיִתֵּ֤ןiִtּ-tsre ֤n
RUTH19itni/tniitniitnיִתֵּ֤ןiִtּ-tsre ֤n
QOHELET72itni/tniitniitnיִתֵּ֥ןiִtּ-tsre ֥n
EXODUS163itni/tn-iitn-iitnיִתֵּ֨ןiִtּ-tsre ֨n
SONG87itni/tn-iitn-iitnיִתֵּ֨ןiִtּ-tsre ֨n
PSALMS13itni/tniitniitnיִתֵּ֬ןiִtּ-tsre ֬n
1 SAMUEL117itni/tniitniitnיִתֵּן֙iִtּ-tsre n֙
RUTH411itni/tniitniitnיִתֵּן֩iִtּ-tsre n֩
QOHELET62itni/tniitniitnיִתֶּןiִtּ-sgl n
SONG81itnci/tn\ciitnçiitnçיִתֶּנְךָ֙iִtּ-sgl n-schwa c-qmts ֙
DEUTERONOMY135lttl/ttlttlttלָתֵ֖תl-qmts t-tsre ֖t
JEREMIAH3222lttl/ttlttlttלָתֵ֣תl-qmts t-tsre ֣t
DEUTERONOMY18lttl/ttlttlttלָתֵ֣תl-qmts t-tsre ֣t
JEREMIAH3219lttl/ttlttlttלָתֵ֤תl-qmts t-tsre ֤t
RUTH16lttl/ttlttlttלָתֵ֥תl-qmts t-tsre ֥t
DEUTERONOMY127lttl/ttlttlttלָתֵ֥תl-qmts t-tsre ֥t
QOHELET226lttl/ttlttlttלָתֵת֙l-qmts t-tsre t֙
QOHELET417mttm/ttmttmttמִתֵּ֥תmִtּ-tsre ֥t
QOHELET313mttm/ttmttmttמַתַּ֥תm-pth tּ-pth ֥t
QOHELET518mttm/ttmttmttמַתַּ֥תm-pth tּ-pth ֥t
QOHELET127ntnhntn\hntnhntnhנְתָנָֽהּn-schwa t-qmts n-qmts ֽhּ
QOHELET1211ntnvntn\vnitnvnitnuנִתְּנ֖וּnִtּ-schwa n֖vּ
JEREMIAH3225ntnhntn\hnitnhnitnhנִתְּנָ֖הnִtּ-schwa n-qmts ֖h
JEREMIAH3243ntnhntn\hnitnhnitnhנִתְּנָ֖הnִtּ-schwa n-qmts ֖h
JEREMIAH3224ntnhntn\hnitnhnitnhנִתְּנָ֗הnִtּ-schwa n-qmts ֗h
JEREMIAH3236ntnhntn\hnitnhnitnhנִתְּנָה֙nִtּ-schwa n-qmts h֙
QOHELET106ntnntnnitnnitnנִתַּ֣ןnִtּ-pth ֣n
JEREMIAH5155ntnntnnitnnitnנִתַּ֥ןnִtּ-pth ֥n
SONG213ntnvntn\vntnvntnuנָ֣תְנוּn-qmts ֣t-schwa nvּ
RUTH317ntnntnntnntnנָ֣תַןn-qmts ֣t-pth n
SONG714ntnvntn\vntnvntnuנָֽתְנוּn-qmts ֽt-schwa nvּ
QOHELET517ntnntn-ntn-ntnנָֽתַןn-qmts ֽt-pth n
QOHELET99ntnntnntnntnנָֽתַןn-qmts ֽt-pth n
QOHELET518ntnntnntnntnנָֽתַןn-qmts ֽt-pth n
QOHELET815ntnntn-ntn-ntnנָֽתַןn-qmts ֽt-pth n
JEREMIAH387ntnvntn\v-ntnu-ntnuנָתְנ֥וּn-qmts t-schwa n֥vּ
PSALMS119110ntnvntn\vntnvntnuנָתְנ֬וּn-qmts t-schwa n֬vּ
JEREMIAH5015ntnhntn\hntnhntnhנָתְנָ֣הn-qmts t-schwa n-qmts ֣h
QOHELET226ntnntnntnntnנָתַ֛ןn-qmts t-pth ֛n
JEREMIAH4430nttint\tinttinttiנָתַ֜תִּיn-qmts t-pth ֜tִּi
EXODUS1629ntnntnntnntnנָתַ֣ןn-qmts t-pth ֣n
QOHELET311ntnntnntnntnנָתַ֣ןn-qmts t-pth ֣n
PSALMS48ntthnt\thnttntthנָתַ֣תָּהn-qmts t-pth ֣tּ-qmts h
QOHELET91nttint\tinttinttiנָתַ֤תִּיn-qmts t-pth ֤tִּi
QOHELET816nttint\tinttinttiנָתַ֤תִּיn-qmts t-pth ֤tִּi
SONG811ntnntnntnntnנָתַ֥ןn-qmts t-pth ֥n
SONG112ntnntnntnntnנָתַ֥ןn-qmts t-pth ֥n
DEUTERONOMY18nttint\tinttinttiנָתַ֥תִּיn-qmts t-pth ֥tִּi
JEREMIAH4410nttint\ti-ntti-nttiנָתַ֥תִּיn-qmts t-pth ֥tִּi
QOHELET310ntnntnntnntnנָתַ֧ןn-qmts t-pth ֧n
QOHELET113ntnntnntnntnנָתַ֧ןn-qmts t-pth ֧n
EXODUS1615ntnntnntnntnנָתַ֧ןn-qmts t-pth ֧n
QOHELET226ntnntnntnntnנָתַ֨ןn-qmts t-pth ֨n
DEUTERONOMY121ntnntnntnntnנָתַ֨ןn-qmts t-pth ֨n
GENESIS129nttint\tinttinttiנָתַ֨תִּיn-qmts t-pth ֨tִּi
JEREMIAH4430ntnntnnotnnotnנֹ֠תֵןnֹ֠t-tsre n
JEREMIAH323ntnntnnotnnotnנֹתֵ֜ןnֹt-tsre ֜n
DEUTERONOMY125ntnntnnotnnotnנֹתֵ֥ןnֹt-tsre ֥n
EXODUS1629ntnntnnotnnotnנֹתֵ֥ןnֹt-tsre ֥n
DEUTERONOMY120ntnntnnotnnotnנֹתֵ֥ןnֹt-tsre ֥n
JEREMIAH3228ntnntnnotnnotnנֹתֵן֩nֹt-tsre n֩
JEREMIAH3216ttitt\ititititiתִתִּי֙tִtִּi֙
JEREMIAH383tntnt/ntntintntintnתִּנָּתֵ֜ןtִּnּ-qmts t-tsre ֜n
JEREMIAH5116ttvtt\vtitotitoתִּתּ֜וֹtִּtּ֜vֹ
QOHELET721ttnt/tn-titn-titnתִּתֵּ֖ןtִּtּ-tsre ֖n
QOHELET55ttnt/tn-titn-titnתִּתֵּ֤ןtִּtּ-tsre ֤n
JONAH114ttnt/tn-titn-titnתִּתֵּ֥ןtִּtּ-tsre ֥n
1 SAMUEL116ttnt/tn-titn-titnתִּתֵּן֙tִּtּ-tsre n֙
QOHELET112tntntntnתֶּןtּ-sgl n


No comments:

Post a Comment