Sunday, 30 January 2011

Is new inclusive or exclusive, is ἐν incorporating

A thorough post on the use of the Septuagint in Ephesians here. I do not agree with the way the conclusions are expressed but perhaps it depends on how I read new in the phrase new Israel. Later in the post he expresses the incorporation image somewhat better.
the terms Χριστω and ηγαπημενος are used as incorporating (ἐν) terms. Regarding the former, N.T. Wright says, “I suggest, in other words, that Paul uses ‘Christ’ here as a shorthand way of referring to that unity and completeness, and mutual participation, which belongs to the church that is found ‘in Christ’, that is, in fact, the people of the Messiah” (Climax of the Covenant, 54; cf. 46).
John Hobbins has summarized posts from 2007 on the canon here. He has a nice open line:
God has left himself a reliable witness among the people he has called and gifted at various times and in various ways.
Jim Gordon liked the King's Speech for some beautifully expressed reasons.

Jim has heard rightly. John raises the question "Whether the scriptures are heard rightly, of course, is a separate question.".  When I read about careful argumentative reasoning, I wonder what is being heard. True though that many do not understand what I write. Understanding me is neither the problem nor the solution.

I am / we are in the realm that belongs to a discourse based on something other than precision or accuracy. There is meaning to be sure, but not one that improves on the good that is its foundation in knowledge in the holiness that is in God and that was demonstrated in the flesh in the death and resurrection of the anointed Jesus.

Christ as a shorthand is a nice idea. Thank you NTW.

Thursday, 27 January 2011

By a curious coincidence

I am working on both psalms 6 and 38 concurrently. I have no doubt who arranged it.

Regular postings at PoC

At my disciplined blog here I have posted my notes over the past two weeks on the first five psalms. If you care to give critical feedback, I will appreciate it.

Not all are troglodytes

Music continues in spite of the sometimes dismal examples coming out of the church

The three teen-aged tenors

Really quite remarkable for just broken voices

My daughter says, just because you can do it doesn't mean you should.

Tuesday, 25 January 2011

Old things that we forget

While researching for the why question in why bother with yet another book on the psalms, I came across this conversation that certainly underlines the reason.

What's unique

People ask me – so what's unique about your book on the psalms? Why would I be interested?

Perhaps there is no reason a person might be interested except desperation. But it is not likely that any writing of mine would cure the desperation of self-reflection that has created the human religious outlook.

I come to the Psalter as have a long list of people with prior experience and conviction. But it is only in the Psalter that I found an articulation of what forms me in relationship to myself and others in the covenant of mercy. I see this as formation by the God who made the heavens and the earth. That of course remains a matter of faith. In this case, I stress matter, for faith makes things happen in the world of our material investigation even if they seem invisible, unmeasurable, or unrepeatable. A most obvious example of this is the human response to shame and forgiveness. Shame and forgiveness are human experience. The psalms show us where we should be ashamed and how such a healthy conscience should also apply to those we consider our enemies. But my book is not a psychology book.

I came to the Psalter because it is the book that represents the conversation between the Father and the Son in the epistle of the Hebrews. This theological truth is too much to ignore. I read the psalms in Hebrew, a language I started to learn at age 60. Clearly this does not make me a lifelong expert. But this book has two unique features that show what I would have liked to have in my hands in the early stages of my learning. The first is that the text is not set out in an amorphous block. As far as possible in English and Hebrew I have tried to show the conceptual and prosodic form of the poems. The second is that I treat the Psalter as a whole and label each psalm with the words that are first used as a frame in that poem when the book is read in sequence.

I remain with the Psalter because it continues to teach me. As a result, what is in my book will be suggestive rather than complete or definitive. My words should always be taken with the grain of salt that is the word in the psalms. My uniqueness may also apply to the mistakes I can make.

The book is in process with a scheduled completion in two years. You can follow my sample chapters at the Poetry of Christ blog.