Thursday, 18 February 2021

Psalms 66

 

Psalms 66:1 Raise a shout to God all the earth.

thlim

Psalms

sv

66

almnxk wir mzmor.
hriyu lalohim cl-harx.
1For the leader. A song. A Psalm.

Raise a shout to God all the earth.
bzmru cbod-wmo.
wimu cbod thilto.
2Psalm the glory of his name.
Set in place the glory of his praise.
gamru lalohim mh-nora mywiç!
brob yuzç ickwu lç aoibiç.
3Say to God, How fearful your deeds!
In the abundance of your strength, your enemies will cringe to you.
dcl-harx iwtkvu lç vizmru-lç,
izmru wmç slh.
4All the earth will worship you, and will sing a psalm to you,
and they will sing a psalm to your name. Selah.
hlcu urau mpylot alohim,
nora ylilh yl-bni adm.
5Walk about and see the works of God,
a fearful prodigality, above the children of humanity.
vhpç im libwh bnhr iybru brgl.
wm nwmkh-bo.
6He changed a sea to dry land. The river they went through on foot.
There we were glad in him.
zmowl bgburto yolm yiniv bgoiim txpinh.
hsorrim al-irumu lmo slh.
7Governing in his valour ever, his eyes look out in the nations.
Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
kbrcu ymim alohinu,
vhwmiyu qol thilto,
8Bless, O peoples, our God,
and make the voice of his praise heard,
'thwm npwnu bkiim,
vla-ntn lmo't rglnu.
9who sets us in place among the living,
and does not let our feet slip.
ici-bkntnu alohim,
xrptnu cxrof-csf.
10For you have tested us O God,
you have refined us as silver is refined.
iahbatnu bmxudh,
wmt muyqh bmotninu.
11You conduct us into the fortress,
you set pressure in place on our loins.
ibhrcbt anow lrawnu.
banu-baw ubmim,
vtoxianu lrvvih.
12You made a mortal ride over our heads.
You conduct us through the fire and through the water,
but you have brought us out to saturation.
igaboa bitç byolot.
awlm lç ndrii,
13I will go into your house with burnt offerings.
I will pay to you my vows,
idawr-pxu wptii,
vdibr-pi bxr-li.
14which my lips have set free,
and my mouth spoke in my trouble.
'tvyolot mikim aylh-lç ym-q'tort ailim.
aywh bqr ym-ytudim slh.
15Burnt offerings of marrow I will offer up to you, with incense of rams.
I will undertake oxen with goats. Selah.
'tzlcu-wmyu vasprh cl-irai alohim,
awr ywh lnpwi.
16Walk about and hear and I will recount to all who fear God,
what he has undertaken for my being.
izaliv pi-qrati,
vromm tkt lwoni.
17To him my mouth called,
and he is exalted under my tongue.
ikavvn am-raiti blibi,
la iwmy adonii.
18If I see mischief in my heart,
my Lord will not hear.
i'tacn wmy alohim.
hqwib bqol tpilti.
19Nevertheless God has heard.
He pays attention with the voice of my prayer.
cbruç alohim,
awr la-hsir tpilti vksdo maiti.
20Blessed be God,
who has not put aside my prayer and his mercy from me.

Concordance links for roots in this chapter.

| Animal: ail bqr ytd | Appeal: spr qvl qra wmy | Bodypart: lb lwvn mk mtn yin ph raw rgl wph | Character: yll | City: bit | Conj: acn am ci | Covenant: brc ndr pxh | Defense: rcb | Enemy: aib ckw | Family: bn | Fear: ira | Fire: aw | Flourish: rvm | God: advn alvh | Group: gvi ym | Heaven: arx | Holy: cbd | Human: adm anvw | Joy: rvy wmk | Judgment: bkn xrp | Life: kih npw | Look: xph rah | Measure: rb | Meet: ybr wm | Mineral: csp | Modifier: cl | Music: zmr wir | Negative: al la | Offer: ylh | Office: nxk | Particle: slh | Place: wm | Planting: q'tr | Praise: hll pll wkh | Prep: al at b l yl ym tkt | Pronoun-Sa: awr | Question: mh | Rebel: srr | Receive: ntn | Rule: mwl qwb wvm | Send: svr | Sin: avn | Speak: amr dbr | Stand: hpc | Strength: gbr yzz xvd | Time: ylm | Vexation: mv't yqh xrr | Walk: bva hlc ixa | Water: im mim nhr rvh | Whole: ksd wlm | Wild: ibw | Work: ywh pyl

No comments:

Post a Comment