| Psalms 78 | ||
| 1 | משׂכיל an insightשׂכל לאסף of Asaphאסף האזינה listen toאזן עמי my peopleעם תורתי my instructionתורה הטו bendנטה אזנכם your earsאזן לאמרי to the sayings ofאמר פי my mouthפה | |
| 2 | אפתחה I will openפתח במשׁל in a parableמשׁל פי my mouthפה אביעה I will fermentנבע חידות riddlesחוד מני fromמן קדם of oldקדם | |
| 3 | אשׁר whichאשׁר שׁמענו we have heardשׁמע ונדעם and knownידע ואבותינו and our ancestorsאב ספרו recountedספר לנו to usל | |
| 4 | לא notלא נכחד we will concealכחד מבניהם from their childrenבן לדור to the generationדור אחרון to followאחר מספרים recountingספר תהלות the praises ofהלל יהוה Yahwehיהוה ועזוזו and his strengthעזז ונפלאתיו and his wondersפלא אשׁר whichאשׁר עשׂה he didעשׂה | |
| 5 | ויקם he raisedקום עדות a testimonyעדה ביעקב in Jacobיעקב ותורה and instructionתורה שׂם he set upשׂום בישׂראל in Israelישׂראל אשׁר whichאשׁר צוה he commandedצוה את --את אבותינו our ancestorsאב להודיעם to make knownידע לבניהם to their childrenבן | |
| 6 | למען so thatלמען ידעו will knowידע דור the generationדור אחרון to followאחר בנים the childrenבן יולדו to be bornילד יקמו will ariseקום ויספרו and recount toספר לבניהם their childrenבן | |
| 7 | וישׂימו so they might set upשׂום באלהים in Godאלוה כסלם their follyכסל ולא and notלא ישׁכחו forgetשׁכח מעללי the prodigality ofעלל אל Godאל ומצותיו and his commandmentsצוה ינצרו observeנצר | |
| 8 | ולא and notלא יהיו becomeהיה כאבותם like their ancestorsאב דור a generationדור סורר rebelliousסרר ומרה and provocativeמרה דור a generationדור לא notלא הכין preparingכון לבו its heartלב ולא and notלא נאמנה did believeאמן את --את אל Godאל רוחו whose spiritרוח | |
| 9 | בני the children ofבן אפרים Ephraimאפרים נושׁקי equipped andנשׁק רומי ready withרום קשׁת bowקשׁה הפכו changedהפך ביום in the day ofיום קרב close combatקרב | |
| 10 | לא notלא שׁמרו they did keepשׁמר ברית the covenant ofברית אלהים Godאלוה ובתורתו and in his instructionתורה מאנו they would notמאן ללכת walkהלך | |
| 11 | וישׁכחו and they forgotשׁכח עלילותיו his prodigalityעלל ונפלאותיו and his wondersפלא אשׁר thatאשׁר הראם he had showed themראה | |
| 12 | נגד in front ofנגד אבותם their ancestorsאב עשׂה he didעשׂה פלא a wonderפלא בארץ in the land ofארץ מצרים Egyptמצרים שׂדה the field ofשׂדה צען Zoanצען | |
| 13 | בקע he splitבקע ים seaים ויעבירם and made them cross overעבר ויצב and he made stand firmנצב מים watersמים כמו asכמו נד a heapנוד | |
| 14 | וינחם and he guided themנחה בענן in a cloudענן יומם by dayיום וכל and allכל הלילה the night longליל באור in the light ofאור אשׁ fireאשׁ | |
| 15 | יבקע he splitבקע צרים rocksצור במדבר in the wildernessמדבר וישׁק and gave drinkשׁקה כתהמות as abyssesתהום רבה abundantרב | |
| 16 | ויוצא and he brought forthיצא נוזלים flowsנזל מסלע from a cliffסלע ויורד and he made descendירד כנהרות as riversנהר מים watersמים | |
| 17 | ויוסיפו but they addedיסף עוד stillעוד לחטא sinחטא לו against himל למרות to provokeמרה עליון the Most Highעליון בציה in the arid placesציה | |
| 18 | וינסו and they temptedנסה אל Godאל בלבבם in their heartלבב לשׁאל by askingשׁאל אכל foodאכל לנפשׁם for themselvesנפשׁ | |
| 19 | וידברו and they spokeדבר באלהים against Godאלוה אמרו they saidאמר היוכל is ableיכל אל Godאל לערך to arrangeערך שׁלחן a tableשׁלחן במדבר in the wildernessמדבר | |
| 20 | הן heyהן הכה he struckנכה צור a rockצור ויזובו and out gushedזוב מים waterמים ונחלים and the torrentsנחל ישׁטפו overflowedשׁטף הגם evenגם לחם breadלחם יוכל is he ableיכל תת giveנתן אם orאם יכין will he prepareכון שׁאר meatשׁאר לעמו for his peopleעם | |
| 21 | לכן soלכן שׁמע heardשׁמע יהוה Yahwehיהוה ויתעבר and he was furiousעבר ואשׁ and fireאשׁ נשׂקה was ignitedנשׂק ביעקב in Jacobיעקב וגם and evenגם אף angerאף עלה ascendedעלה בישׂראל against Israelישׂראל | |
| 22 | כי forכי לא notלא האמינו they did believeאמן באלהים in Godאלוה ולא and notלא בטחו they did trustבטח בישׁועתו in his salvationישׁע | |
| 23 | ויצו for he had commandedצוה שׁחקים the skiesשׁחק ממעל from aboveעלה ודלתי and the gateways ofדלה שׁמים heavenשׁמים פתח he openedפתח | |
| 24 | וימטר and he rainedמטר עליהם on themעל מן mannaמן לאכל to eatאכל ודגן and the grain ofדגן שׁמים heavenשׁמים נתן he gaveנתן למו to themל | |
| 25 | לחם bread ofלחם אבירים the mightyאביר אכל ateאכל אישׁ eachאישׁ צידה victualsצוד שׁלח he sentשׁלח להם among themהם לשׂבע to satiationשׂבע | |
| 26 | יסע he sprungנסע קדים an east windקדם בשׁמים in the heavensשׁמים וינהג and droveנהג בעזו in his strengthעזז תימן a south windימן | |
| 27 | וימטר and he rainedמטר עליהם on themעל כעפר as dustעפר שׁאר meatשׁאר וכחול and as the sand ofחול ימים the seasים עוף fowlעוף כנף wingedכנף | |
| 28 | ויפל and he made it fallנפל בקרב withinקרב מחנהו their campחנה סביב surroundingסבב למשׁכנתיו their dwellingsשׁכן | |
| 29 | ויאכלו and they ateאכל וישׂבעו and were satedשׂבע מאד utterlyמאד ותאותם and their desiresאוה יבא he let comeבוא להם to themהם | |
| 30 | לא notלא זרו they were a strangerזור מתאותם to their desiresאוה עוד whileעוד אכלם their foodאכל בפיהם was in their mouthsפה | |
| 31 | ואף and the anger ofאף אלהים Godאלוה עלה ascendedעלה בהם in themהם ויהרג and slewהרג במשׁמניהם among their stoutestשׁמן ובחורי and the chosen ofבחר ישׂראל Israelישׂראל הכריע were bowed downכרע | |
| 32 | בכל in allכל זאת thisזאת חטאו they sinnedחטא עוד stillעוד ולא and notלא האמינו did believeאמן בנפלאותיו in his wondersפלא | |
| 33 | ויכל and he finishedכלה בהבל in futilityהבל ימיהם their daysיום ושׁנותם and their yearsשׁנה בבהלה in vexationבהל | |
| 34 | אם whenאם הרגם he slew themהרג ודרשׁוהו then they searched him outדרשׁ ושׁבו and they turnedשׁוב ושׁחרו and sought early forשׁחר אל Godאל | |
| 35 | ויזכרו and they rememberedזכר כי forכי אלהים Godאלוה צורם is their rockצור ואל and Godאל עליון the Most Highעליון גאלם their redeemerגאל | |
| 36 | ויפתוהו but they seduced himפתה בפיהם with their mouthפה ובלשׁונם and with their tongueלשׁון יכזבו they liedכזב לו to himל | |
| 37 | ולבם and their heartלב לא notלא נכון was preparedכון עמו from himעם ולא and notלא נאמנו they did believeאמן בבריתו in his covenantברית | |
| 38 | והוא but heהוא רחום compassionateרחם יכפר and cover overכפר עון iniquityעון ולא and notלא ישׁחית he did destroyשׁחת והרבה but many timesרבה להשׁיב turnedשׁוב אפו his angerאף ולא and notלא יעיר did arouseעור כל allכל חמתו his heatיחם | |
| 39 | ויזכר for he rememberedזכר כי thatכי בשׂר fleshבשׂר המה they areהמה רוח a windרוח הולך walkingהלך ולא and notלא ישׁוב it does returnשׁוב | |
| 40 | כמה how muchמה ימרוהו they provoked himמרה במדבר in the wildernessמדבר יעציבוהו and caused him painעצב בישׁימון in the wastelandישׁם | |
| 41 | וישׁובו and they turned backשׁוב וינסו and temptedנסה אל Godאל וקדושׁ and the Holy Oneקדשׁ ישׂראל Israelישׂראל התוו constrainedתוה | |
| 42 | לא notלא זכרו they did rememberזכר את evenאת ידו his handיד יום the dayיום אשׁר --אשׁר פדם he ransomed themפדה מני fromמן צר troubleצרר | |
| 43 | אשׁר thatאשׁר שׂם he had set upשׂום במצרים in Egyptמצרים אתותיו his signsאות ומופתיו and his portentsמופת בשׂדה in the field ofשׂדה צען Zoanצען | |
| 44 | ויהפך that he changedהפך לדם to bloodדמם יאריהם their canalsיאר ונזליהם so their flowsנזל בל notבל ישׁתיון they could imbibeשׁתה | |
| 45 | ישׁלח he sentשׁלח בהם at themהם ערב a swarm of fliesערב ויאכלם and it ate themאכל וצפרדע and frogsצפרדע ותשׁחיתם and he destroyed themשׁחת | |
| 46 | ויתן and he gaveנתן לחסיל to the caterpillarחסל יבולם their produceיבל ויגיעם and their labourיגע לארבה to a swarmארבה | |
| 47 | יהרג he slewהרג בברד with hailברד גפנם their vinesגפן ושׁקמותם and their sycamoreשׁקמה בחנמל with sleetחנמל | |
| 48 | ויסגר and he imprisonedסגר לברד to the hailברד בעירם their kineבער ומקניהם and their acquisitionsקנה לרשׁפים to the fire-brandsרשׁף | |
| 49 | ישׁלח he sentשׁלח בם themב חרון fierceחרה אפו his angerאף עברה furyעבר וזעם and indignationזעם וצרה and troubleצרר משׁלחת by sendingשׁלח מלאכי messengers ofמלאך רעים evilרעע | |
| 50 | יפלס he leveledפלס נתיב a pathwayנתב לאפו for his angerאף לא notלא חשׂך he did keep backחשׂך ממות from deathמות נפשׁם their beingנפשׁ וחיתם and their livesחיה לדבר to the pestilenceדבר הסגיר he imprisonedסגר | |
| 51 | ויך and he struckנכה כל allכל בכור the firstbornבכר במצרים in Egyptמצרים ראשׁית head ofראשׁ אונים the vigourאון באהלי in the tents ofאהל חם Hamחם | |
| 52 | ויסע and he sprungנסע כצאן like sheepצאן עמו his peopleעם וינהגם and drove themנהג כעדר like a troopעדר במדבר in the wildernessמדבר | |
| 53 | וינחם and he guided themנחה לבטח in trustבטח ולא and notלא פחדו they were in dreadפחד ואת andאת אויביהם their enemiesאיב כסה coveredכסה הים the seaים | |
| 54 | ויביאם and he conducted themבוא אל toאל גבול the border ofגבל קדשׁו his holinessקדשׁ הר hillהר זה thisזה קנתה acquiredקנה ימינו whose right handימן | |
| 55 | ויגרשׁ and he expelledגרשׁ מפניהם before their facesפנה גוים the nationsגוי ויפילם and let fallנפל בחבל in pledgeחבל נחלה an inheritanceנחל וישׁכן and made dwellשׁכן באהליהם in their tentsאהל שׁבטי the sceptres ofשׁבט ישׂראל Israelישׂראל | |
| 56 | וינסו but they temptedנסה וימרו and they provokedמרה את --את אלהים Godאלוה עליון Most Highעליון ועדותיו and his testimoniesעדה לא notלא שׁמרו they did keepשׁמר | |
| 57 | ויסגו and they were spinelessסוג ויבגדו and acted treacherouslyבגד כאבותם like their ancestorsאב נהפכו they were changedהפך כקשׁת like an ... bowקשׁה רמיה unreadyרמה | |
| 58 | ויכעיסוהו and they grieved himכעס בבמותם with their high placesבמה ובפסיליהם and with their graven imagesפסל יקניאוהו moved him to jealousyקנא | |
| 59 | שׁמע heardשׁמע אלהים Godאלוה ויתעבר and was furiousעבר וימאס and he refusedמאס מאד utterlyמאד בישׂראל in Israelישׂראל | |
| 60 | ויטשׁ so he abandonedנטשׁ משׁכן the dwelling inשׁכן שׁלו Shilohשׁילה אהל the tentאהל שׁכן where he dweltשׁכן באדם among humanityאדם | |
| 61 | ויתן and he gaveנתן לשׁבי into captivityשׁבה עזו his strengthעזז ותפארתו and his adornmentפאר ביד into the hand ofיד צר troubleצרר | |
| 62 | ויסגר and he imprisonedסגר לחרב with the swordחרב עמו his peopleעם ובנחלתו and with his inheritanceנחל התעבר he was furiousעבר | |
| 63 | בחוריו his young menבחר אכלה devouredאכל אשׁ fireאשׁ ובתולתיו and his maidensבתולה לא notלא הוללו were praiseworthyהלל | |
| 64 | כהניו his priestsכהן בחרב by the swordחרב נפלו fellנפל ואלמנתיו and his widowsאלמנה לא notלא תבכינה did weepבכה | |
| 65 | ויקץ and awokeקוץ כישׁן as from sleepישׁן אדני my Lordאדון כגבור as valourגבר מתרונן shoutingרנן מיין from wineיין | |
| 66 | ויך and he struckנכה צריו his foesצרר אחור backאחור חרפת a reproachחרף עולם everעלם נתן he gaveנתן למו themל | |
| 67 | וימאס and he refusedמאס באהל the tent ofאהל יוסף Josephיסף ובשׁבט and the sceptre ofשׁבט אפרים Ephraimאפרים לא notלא בחר he did chooseבחר | |
| 68 | ויבחר but he choseבחר את --את שׁבט the sceptre ofשׁבט יהודה Judahיהודה את --את הר the hill ofהר ציון Zionציון אשׁר whichאשׁר אהב he lovedאהב | |
| 69 | ויבן and he builtבנה כמו asכמו רמים exaltedרום מקדשׁו his sanctuaryקדשׁ כארץ as the earthארץ יסדה he foundedיסד לעולם foreverעלם | |
| 70 | ויבחר and he choseבחר בדוד in Davidדוד עבדו his servantעבד ויקחהו and took himלקח ממכלאת from the -foldsכלא צאן sheep-צאן | |
| 71 | מאחר from behindאחר עלות those giving suckעולל הביאו he conducted himבוא לרעות to shepherdרעה ביעקב in Jacobיעקב עמו his peopleעם ובישׂראל and in Israelישׂראל נחלתו his inheritanceנחל | |
| 72 | וירעם and he shepherded themרעה כתם as the completeness ofתמם לבבו his heartלבב ובתבונות and in the discernments ofבין כפיו his open palmsכף ינחם he guided themנחה | |
| Words: 530 Stems: 274 | ||
אב father (675) ancestor (398) parent (28) forebear (4) ancestral (1)
אביר mighty (15) mighty one (4)
אדם humanity (223) ground (198) human (190) earthling (127) humus (7) debris ground (3) dust-bowl (1)
אהב love (224)
אהל tent (326) pitched tent (2) radiate (1)
אוה desire (44) intense desire (6) draw line (3) intense (2) desirable (1) intensely desire (1)
און vigour (8) virility (5)
אור light (165) reveal (8) enlighten (7) give light (5) gives light (2) lit up (2) shine light (2) aperture (1) first light (1) light-give (1) lighten (1) pyre (1) show light (1) there first light (1)
אות sign (79) assent (1)
אזן ears (99) ear (74) give ear (24) listen (7) lend ear (6) gave ear (1) gives ear (1) through ear (1)
אחר follow (129) afterward (39) tomorrow (38) aftermath (25) delay (12) morrow (11) backward (8) last (7) latter (7) latter end (4) result (4) late (3) later time (3) consequence (2) farthest part (2) aftereffect (1) butt end (1) hindquarter (1) inclination (1) next day (1) rear (1) rearward (1) straggler (1) things follow (1)
איב enemy (249) enmity (3) here enemy (1) hostile (1)
אישׁ man (416) person (343) men (283) anyone (74) soldier (52) everyone (51) -- (48) -one (25) such (10) adult (8) representative (6) another (4) other (3) personal (3) another person (1) being (1) cohort (1) every (1) every person (1) hero (1) real (1) ride (1) spouse (1) there (1)
אכל eat (422) devour (126) ate (83) food (79) eaten (55) eats (33) feed (8) fed (6) fuel (5) give eat (3) knife (3) -- (2) eat up (2) ate up (1) eat fill (1) eaten up (1) ones eat (1) provide food (1)
אלמנה widow (49) widowhood (5) widowed place (1)
אמן faithfulness (50) believe (41) faithful (33) amen (29) truly (14) dependable (8) faith (6) nurse (4) verify (3) confidante (2) foster (2) put faith (2) verity (2) artist (1) depend (1) near faithful (1) puts faith (1) reared faithful (1)
אף anger (222) such anger (1)
ארבה locust (23) swarm (1)
ארץ land (1,588) earth (738) earthward (55) through land (5) earthbound (1) part earth (1)
אשׁ fire (359) fiery (3) through fire (2)
בגד treacherous (38) treachery (7) betray (2) betrayal (1) given treachery (1)
בהל vex (34) brash (5) vexation (4)
בוא come (797) came (535) enter (257) bring (198) brought (198) go (71) income (35) went (34) entry (23) conduct (18) entrance (13) going down (13) come duty (4) comply (4) cued (3) recede (3) summon (3) there came (3) -- (2) cue (2) goes (2) introduce (2) progress (2) brought colonist (1) come pass (1) cue rise (1) go down (1) goes down (1) others came (1) therefore come (1) well come (1) wield (1)
בחר chosen (89) chose (45) choose (44) choice (13) youths prime (13) young men (5) young man (4) chosen one (3) deliberate (1) prime (1) prime youth (1) youth prime (1)
בטח trust (156) confident (8) confidence (4) put trust (2) belief (1) even trust (1) giving trust (1)
בין discern (112) understand (86) understood (11) acumen (8) interstice (5) give understand (3) between (1) contemplate (1) gave discern (1) get point (1) gives discern (1) giving understand (1) indiscernible (1) minding - discern (1) ones understand (1) understandable (1)
בכה weep (72) wept (57) beside (1)
בכר firstborn (119) birthright (8) bikri (6) first ripen (3)
במה high place (99)
בן children (2,301) child (1,492) son (321) sons (160) he- (33) squab (11) -- (5) little one (4) ben- (3) -kin (2) concerning children (2) grandson (2) kids (2) male foal (2) calf (1) children - (1) cubs (1) destiny (1) eaglet (1)
בנה build (175) built (164) built-up area (29) straw (18) manner (9) build up (8) built up (6) pattern (6) shape (4) began build (2) during build (2) rebuilt (2) building took (1) building up (1) ivnyah (1) rebuild (1)
בער kine (6)
בקע split (26) split two (19)
ברד hail (28) dapple (2)
ברית covenant (264)
בשׂר flesh (255)
בתולה virgin (35) maiden (9) virginity (3)
גאל redeem (98) redemption (12) sully (7) -- (2) circle redemption (1)
גבל border (230) borders around (1) through border (1)
גבר valiant (139) valour (72) prevail (48) men valour (8) valiant men (8) valiant one (8) mistress (5) man valour (3) queen-mother (2) grandly valiant (1) lady valour (1) valiant child (1)
גוי nation (533)
גפן vine (48)
גרשׁ outland (110) expel (41) divorce (3) divorcee (2) expulsion (1) outcome (1)
דבר word (955) spoke (444) speak (432) spoken (167) pestilence (49) -- (3) annals (2) tale (2) through word (2) -speech (1) address (1) concern (1) conversation (1) even word (1) ones speak (1) said word (1) speak being (1)
דגן grain (40)
דור generation (159) -- (3) loiter (2) all generation (1) ball (1) days (1) down through (1) tenancy (1) the-- (1) through generation (1)
דלה gateway (45) portal (15) tress (9) pulled up (4) distill (2) column (1) lid (1) pull up (1) trellis (1)
דמם blood (318) bloody (3) bloodshed (2) guilt shed blood (2)
דרשׁ search out (88) search (24) searched out (24) searching out (10) searches out (4) -- (2) determined searched out (1)
הבל futility (62) futile (12) utter (3) weightless (1)
הלך walk (439) go (372) went (276) come (54) meander (24) goes (18) gone (17) led (17) travel (12) usher (12) amble (9) rush (7) came (6) proceed (6) procession (6) -- (3) gush (2) plod (2) slither (2) strut (2) avoid walk (1) expedition (1) gait (1) go back (1) got (1) ongo (1) promenade (1) sail (1) sidle (1) such go (1) there went (1) to (1) walk around (1) walk out (1) walk up (1) walked offstage (1) walked through (1) walker (1) walking intent (1) went down (1) went rush (1)
הלל praise (144) boast (29) hallelu (24) bluster (5) render praise (2) boastful (1) dunderhead (1) give praise (1) gives praise (1) hallelu yah (1) madden (1) played fool (1) praiseworthy (1)
הפך change (65) overturn (19) wayward (7) waywardness (5) pillory (4) changeable thing (3) turn (3) always change (1) changeable (1) delinquent (1)
הר hill (360) mount (73) mountain (68) hillside (1)
הרג slay (70) slew (44) slain (37)
זוב discharge (18) gush out (1) gushed out (1) out gush (1)
זור stranger (56) estrange (11) strange (10) closed up (2) strange women (2) passing strange (1) squash (1)
זכר remember (185) memorial (32) remembrance (18) male (11) archivist (9) memory (7) remind (2) zealous (2) -- (1) bring remembrance (1) lasting memory (1) zero (1) zion remember (1) zoomed memory (1)
זעם indignation (21) indignant (4)
חבל pledge (21) margin (10) take pledge (4) marginalize (3) territory (3) -- (2) through pledge (2) company (1) held pledge (1) inflict pain (1) pilot (1) two pledge (1)
חוד riddle (21)
חול sand (20)
חטא sin (327) sins (74) sinful (3) sin offering (2) heavy sin (1) mid sin (1) miss (1) use sin (1)
חיה live (373) life (218) animal (44) alive (24) keep alive (16) living creature (15) give life (13) revive (12) living thing (8) kept alive (7) raw (4) outlive (3) gives life (2) left alive (2) allowed live (1) compared life (1) continue live (1) even life (1) gave life (1) given life (1) keep live (1) keeps alive (1) lifetime (1) stay alive (1)
חנה camp (158) encamp (81) spear (36) arm (2) hover (2) encampment (1) hannah (1)
חנמל sleet (1)
חסל caterpillar (6)
חרב sword (356) dagger (8) -- (1) desertification (1) ha sword (1)
חרה fierce (24) burning anger (8) burned anger (2) ferocity (2) burn anger (1) fierceness (1)
חרף reproach (97) come autumn (1) espouse (1) risk (1)
חשׂך kept back (7) keep back (7) resist (5) keeps back (3) keeping back (1) resistance (1)
יאר canal (16)
יבל escort (15) produce (14) ram horn (6) convey (5) productive (1)
יגע labour (26) weary (12) exertion (2) keep work (1) weariness (1)
יד hand (1,382) handy (4) -- (1) times handy (1) tossed hand (1)
ידע know (670) known (132) knowledge (116) knew (52) wizard (9) down (6) acknowledge (5) -- (4) acquaintance (3) clue (3) forecast (2) inform (2) opinion (2) acquaint (1) ascertain (1) even know (1) famous (1) give knowledge (1) given knowledge (1) intimate (1) knowledge yah (1) knowledgeable (1) letting known (1) renown (1) there acquaintance (1) whereabouts known (1) why know (1) wizardry (1)
יום day (1,160) days (757) today (181) day long (43) -- (14) regular (10) day span (8) two day (5) day require (2) many day (2) very day (2) days ago (1) days stretch (1) few day (1) full year (1) other day (1) plurality day (1) working day (1)
יחם heat (113) imaged heat (1) there heat (1)
יין wine (124) wine-soake (3)
יכל overpower (15) endure (11) all (3) accomplish (2) such (1)
ילד gave birth (114) born (96) succession (45) give birth (29) newborn (23) juvenile (20) beget (18) giving birth (18) boy (16) given birth (15) midwife (10) nativity (7) begotten (6) gives birth (6) kindred (6) male peer (6) there born (5) successor (4) begot (3) childhood (3) birth (2) boys (2) male children (2) toddle (2) bring birth (1) chick (1) confirmed succession (1) female juvenile (1) fertile (1) girl (1) male juvenile (1) ready give birth (1)
ים sea (284) seaward (51) seas (23) ocean (1)
ימן right hand (92) right (68) right side (9) south (8) south side (2) south wind (2) even right hand (1) southern (1) take right (1) turn right (1)
יסד foundation (45) found (18) laid foundation (3) institute (2) lay foundation (2) reason (2) foundation laid (1)
יסף add (83) joseph (7) repeat (7) adds (6) additional (2) -- (1) add repeat (1) adds repeat (1) farther (1) get next (1) longer continue (1) next (1) repeatedly add (1)
יצא brought out (100) emerge (92) go forth (90) came out (69) went out (58) came forth (57) went forth (56) bring forth (50) brought forth (48) come forth (44) go out (44) going out (36) bring out (30) come out (26) goes out (16) going forth (15) comes forth (12) exeunt (12) coming forth (11) gone out (8) exit (7) goes forth (7) offspring (7) brings forth (6) gone forth (6) bringing out (5) emergence (5) brings out (4) source (4) come (3) goings forth (3) -- (2) bringing forth (2) bulge out (2) comes out (2) coming out (2) go (2) going duty (2) goings out (2) out came (2) sally forth (2) and went out (1) anyone going out (1) duty (1) forth (1) outgo (1) sally (1) there emerge (1) vanish (1)
ירד descend (136) come down (34) came down (29) go down (26) went down (23) bring down (22) brought down (19) going down (13) gone down (6) descent (5) coming down (4) run down (4) running down (4) brings down (2) take down (2) taken down (2) -- (1) bringing down (1) descending down (1) down (1) down descent (1) goes down (1) hanging down (1)
ישׁם wasteland (10)
ישׁן sleep (36) asleep (5) old store (4) slept (3) chronic (1)
ישׁע save (160) salvation (133) saviour (15) victory (10) victorious (6) safety (3) brought salvation (2) there safety (2) going salvation (1) safe (1) save anyone (1)
כהן pri (712) priesthood (20) serve pri (7) served pri (3) being pri (1) including pri (1)
כון prepare (110) establish (99) base (26) reliable (5) stability (3) preparation (2) aim (1) order (1)
כזב lie (18) lies (9) lying (7) liar (3) hoax (2) lied (2)
כחד conceal (28) efface (1)
כלא restraint (13) restrain (13) doubly confine (3) holding-pen (2) -fold (1)
כלה finish (80) find end (3) consummate end (1) final (1) know finish (1) till finish (1)
כנף wing (90) two wing (2) cover wing (1)
כסה cover (163) blindfold (3) frill (2) take cover (1)
כסל dullard (67) fol (8) hips (5) stupid (5) folly (1) hip (1) stupidity (1)
כעס grieve (45) grief (26) grievous behaviour (2) grievous (1) provokes grief (1)
כף palm (107) sole (20) open palm (7) slap (2) -- (1) handiwork (1) known palm (1) lapping palm (1) palm hand (1) paws (1)
כפר cover (25) over-cover (1)
כרע bowed down (14) bow down (11) bowing down (3) bows down (3) bow (1) shank (1)
לב heart (545) heartfelt (1)
לבב heart (237) ravished heart (2) hearten (1)
לחם bread (258) loaves bread (5) partake (5) banquet (2) picnic (1)
ליל night (176) night long (15) night span (10) tonight (7)
לקח take (359) took (346) receive (65) taken (61) lay hold (15) tong (5) take up (4) tuition (4) got (3) laid hold (2) lays hold (2) get (1) jaws (1) laying hold (1)
לשׁון tongue (116) slander (3) all tongue (1) bark (1)
מאן unwilling (5) -- (1)
מאס refuse (65) -- (1) refusal (1) repugnant (1)
מדבר wilderness (246) through wilderness (1)
מופת portent (23)
מות die (247) died (185) death (160) put death (136) dead (89) dies (31) -- (27) execute (12) rendered lifeless (11) deathbed (3) dye (2) point death (2) render lifeless (2) being execute (1) deaden (1) execution (1) heading death (1) puts death (1) renders lifeless (1) such put death (1) there die (1)
מטר rain (51) ִi rain (1) refrain rain (1)
מים water (540) through water (2) water reflect (1) watery (1)
מלאך messenger (143) angel (49)
מן manna (13)
מרה provocative (27) provocation (23) provoke (17) provocateur (1)
משׁל govern (42) proverb (20) parable (18) governance (14) proverbial (5) cite (2) give governance (1) governor (1) lest govern (1)
נבע f (8) tumble (2) bubble (1) bubble up (1) font (1) zealous (1)
נהג drove (12) lead (6) drive (5) driven (2) advance (1) led (1)
נהר river (116) flow together (5) two river (1)
נוד heap (6)
נזל flow (14) exude (1) zodiac (1)
נחה guide (36) superintend (2)
נחל inheritance (190) wadi (72) torrent (46) inherit (42) legacy (6) heritage (3) given inheritance (2) effect inheritance (1) gave inheritance (1) given inherit (1) leaves inheritance (1)
נטה stretched out (62) bend (52) stretch out (32) bent (16) stretching out (9) stretch (8) push (7) swerve (5) stretches out (2) bulge (1) decline (1) hearten (1) look bend (1) nuance (1) though stretched out (1)
נטשׁ abandon (37) tendril (2)
נכה struck (294) strike (155) stricken (8) who struck (1)
נסה tempt (14) tried out (1)
נסע pulled out (60) pull out (18) migrate (11) migration (7) pulls out (4) began migrate (3) begin migration (3) sprung (3) import (1) migration order (1) missile (1) pull (1) pulling out (1)
נפל fall (202) fell (101) fallen (69) miscarry (7) there fell (4) miscarriage (3) fall down (2) fall out (2) fallen down (2) anything fall (1) fel (1) fell helter-skelter (1) flap (1) helter-skelter (1) let fall (1) lot fall (1) pending fall (1) such fall (1)
נפשׁ being (214) integrity (85) group (46) self (44) very self (43) -- (10) anyone (5) regroup (3) very selves (3) group being (2) selfish (2) selves (2) -hold (1) being - being (1) everyone (1) groups together (1) self- (1) such selves (1)
נצב monument (30) monitor (20) stand firm (12) stood firm (9) standing firm (6) take stand (5) taking stand (5) laid out (3) post (3) stands firm (3) took stand (3) stood firmly (2) firmness (1) haft (1) lay out (1) stand firmly (1) takes stand (1) tortoise (1) women stand (1)
נצר preserve (33) observe (19) blockade (3) observation (2) scion (2) nip (1) observant (1) preservation (1) translate (1)
נשׁק kiss (30) equip (7) assault (6) -- (1) kissed other (1)
נשׂק ignite (2)
נתב pathway (23)
נתן give (751) gave (380) given (256) position (81) assign (75) consign (57) permit (50) yield (38) daub (23) put forth (10) grant (9) connect (7) demonstrate (6) donation (3) give up (3) prevent (3) -- (2) chant (2) take (2) tighten (2) gave permission (1) give here (1) giving due (1) let (1) net (1) play (1) refrain give (1) responsible (1) though give (1) though permit (1)
סבב round (172) surround (148) every side (28) circle (20) around (11) turn round (11) circled around (9) turned around (9) all around (8) circle around (5) turned round (5) went around (4) change (3) brought round (2) context (2) go round (2) go round round (2) going round (2) places surround (2) turn around (2) bring around (1) bring round (1) brought around (1) led round (1) moved around (1) places around (1) turning round (1) turns round (1)
סגר imprison (30) quarantine (14) latch (13) lock (12) prison (5) locksmith (4) placed bar (3) drudgery (1) stitched up (1) stitching up (1)
סוג repulse (8) spineless (4)
סלע cliff (49) craggy rock (2) cliff-dwelling (1) winged locust (1)
ספר count (139) recount (65) secretary (5) scribe (4) number (3) sapphire (2) declare (1) scribble (1)
סרר rebellious (15)
עבד servant (713) serve (248) service (130) servitude (27) manservant (15) male slave (8) slave (7) another (3) administration (2) cultivate (2) fabricate (2) staff servant (2) being serve (1) enslave (1) male servant (1) menservant (1) such serve (1) though serve (1)
עבר cross (127) pass through (98) pass (85) passed through (77) across (41) fury (33) transfer (18) bypass (12) passes through (12) passing through (12) go (11) furious (8) ford (6) pass onward (5) passer-by (5) traverse (5) passage (3) passenger (3) bring across (2) hide (2) reaching across (2) went through (2) being passed through (1) crossing-barge (1) draw blade (1) goes (1) gone (1) interfere (1) itinerant (1) outburst (1) such passes through (1) thoroughfare (1) transferal (1)
עדה assembly (140) testimony (80) deck (4) colony (1) depose (1) given testimony (1) menstrual (1) near testimony (1)
עדר troop (35)
עוד still (57) further (53) longer (47) continue (8) there (3) continue around (1) indeed (1) never (1) past (1) persistent (1) protest (1) still exist (1) there still (1) though further (1) very (1) witness (1)
עולל infant (15) baby (8) giving suck (3) progeny (3)
עון iniquity (217)
עוף fowl (65) fly (30) flight (2) creature (1) flew (1)
עור rouse (45) arouse (22) bare chaff (2) arousal (1)
עזז strength (112) strong (27) stronghold (7) strengthen (6) she-goat (1) stronge (1)
עלה ascend (190) go up (101) brought up (82) came up (79) went up (79) come up (53) bring up (42) going up (12) ascendant (10) brings up (9) coming up (9) gone up (9) ascent (6) comes up (6) conduit (6) ascendancy (5) goes up (5) ascendance (3) bringing up (3) climb (3) get up (3) such come up (3) -- (1) brring up (1) got up (1) grew up (1)
עלל prodigality (13) prodigal (5)
עלם forever (201) evermore (77) everlasting (72) eras past (18) never (10) old (8) era (7) everlastingly (4) adolescence (2) youthful vigour (2) -- (1) another era (1) eras (1) eras come (1) even everlasting (1) even old (1) verily forever (1) whenever (1)
עם people (1,771)
ענן cloud (88) fortuneteller (9)
עפר dust (99) dusty (2) fauna (1) grime (1) grimy (1)
עצב hardship (18) idol (15) pain (7) torture (5) pained fetish (2) configure (1) disabuse (1) idolize (1)
ערב raven (8) swarm fly (6) swarming fly (3)
ערך arrange (68) rank (46) compare (3) rearrange (3) arranged place (1) comparison (1) pre-arrange (1)
עשׂה deed (120) construct (115) undertake (45) deal (44) undertook (36) dealt (28) interleave (20) undertaken (17) construction (15) make (13) do (11) out (5) operate (4) ply (4) -- (3) through deed (3) act (2) being (2) similar construction (2) such (2) take action (2) task (2) that (2) there (2) -do (1) .. (1) achieve (1) all (1) ask deal (1) doer (1) exercise (1) mark deed (1) operation (1) operator (1) particular deed (1) up (1)
פאר adorn (64)
פדה ransom (68) -- (1) pray ransom (1) purchase price (1)
פה mouth (327) collar (7) 'read lips' (1) -- (1) mandate (1) pucker (1)
פחד dread (66) dreadful thing (1) stands dread (1)
פלא wonder (42) wonderful (19) wonderful work (9) extraordinary (4) wonderful thing (4) demonstrating wonder (1) plentiful wonder (1)
פלס level (8) level out (1)
פסל graven image (48) sculpt (5) emboss (1)
פתה seduce (25) cajole (2) seduction (1)
פתח door (146) open (114) carve (19) loose (5) wide open (3) unsheath (2) unty (2) -- (1) door-key (1) open way (1) opened way (1) parting open (1) penetration (1) perfect, open (1) swords unsheath (1) vent (1)
צאן flock (136) sheep (93) lamb- (2) sheep- (1)
צוד game (9) provender (5) victual (5) hunt (1)
צוה command (630) gave command (5) gave commission (2) give command (2) order (2)
צור rock (75) besiege (3) fortification (3) consolidate (2) rocky (2) point (1)
ציה arid (11) arid place (5) wild place (4) aridity (2) wild thing (2)
צפרדע frog (13)
צרר trouble (132) adversary (30) foes (25) strait (13) anguish (11) foe (9) there trouble (3) hard-nose (2) straiten (2) there adversity (2) give trouble (1) gives trouble (1) inside trouble (1) lobs (1) strain (1) trouble bound (1) tsuga trouble (1)
קדם eastward (43) east (41) old (18) antiquity (14) confront (11) east wind (8) eastern (8) come (4) precede (4) prior status (4) confrontation (3) go (3) advance (2) came (2) quest (2) first (1) forestall (1) olden (1) precedent (1) prior (1) quite old (1) stall (1)
קדשׁ holy (286) sanctuary (167) sanctify (134) holy thing (61) holiness (56) holy one (13) holy prostitute (5) holy prostitution (1) quite ho (1) sacred portion (1) things sanctify (1)
קום arise (219) arose (144) raise up (37) raise (24) upheld (21) uphold (17) raised up (16) place (13) arisen (11) raising up (5) risen corn (4) there arise (2) -- (1) hold high (1) quickly arise (1) quite arisen (1) take place (1) there arose (1) waking arise (1)
קוץ awaken (15) awoke (8) awake (4) bristle (2) bramble (1)
קנא jealous (37) jealousy (36)
קנה purchase (71) buy (27) acquire (23) acquisition (14) bought (12) acquisitiveness (1) buys (1)
קרב bring near (100) approach (83) near (47) brought near (20) close combat (19) come near (13) came near (10) brings near (6) bringing near (4) quite near (4) cheek jowl (3) draw near (2) draws near (2) nearness (2) bring near such (1) bring together (1) close (1) comes near (1) coming near (1) drawing near (1) inner (1) near-term (1) quick (1) such bring near (1)
קשׁה bow (57) bows (8)
ראה see (504) saw (289) seen (156) appearance (94) appear (77) show (57) sees (50) stare (20) regard (15) seer (11) shown (8) mirror (4) sight (3) vulture (2) apparition (1) charisma (1) saw fit (1) stared down (1) there appear (1) though see (1)
ראשׁ head (297) hilltop (1) right (1) round head (1)
רב many (203) abundant (117) abundance (85) much (30) multitude (21) great (9) many thing (5) firmly (3) manifold (3) plenary (3) -- (2) largess (2) lots (2) munificent (2) right many (2) ר many (1) given multitude (1) many time (1) richly abundant (1) skill (1) such abundant (1) there much (1) very (1)
רבה increase (116) many (32) excess (18) much (16) exceed (12) thoroughly (7) excessive (6) frequent (3) increas (2) extent (1) give increase (1) gives increase (1) many time (1) multiple (1)
רוח spirit (232) wind (125) interval (3) sprite (2) windy (2) aspirate (1) breathing-room (1) there spirit (1) ventilate (1) wisp (1)
רום exalt (94) high (49) high ground (36) lift high (17) lifted high (15) exaltation (13) contribute (6) tall (4) prominence (3) bred (2) lifting high (2) altitude (1) contribution (1) lifts high (1) mightily high (1) places prominence (1) prominent (1) quite full exalt (1) ready (1) recover (1) stamp (1)
רחם compassion (75) compassionate (18) nurture (6) find compassion (2) finds compassion (1) passionate (1)
רמה deceit (37) deceitful (10) deceive (9) deception (2) through deceit (2) unready (2)
רנן shout joy (50) shout (17) loud shout (9) joyful cry (5) arnon (4) shout aloud (4) shouted joy (2) loud joy (1) shouting joy (1)
רעה shepherd (101) pasture (40) tend (23) graze (19) associate (2) shepherds' (2) friend (1) resolution (1) shepherd such (1)
רעע evil (585) hurt (44) hurtful (18) evildoer (15) injure (10) injury (8) deject (7) worse (5) bring evil (3) dejection (3) brought evil (2) do evil (2) get hurt (2) -- (1) deal ill (1) evil intent (1) evil one (1) evil state (1) evil thing (1) evil women (1) grimace (1) lead evil (1) spite injury (1) worse evil (1)
רשׁף fire-brand (7)
שׁאל ask (120) request (19) inquire (10) wish (6) asks (4) beg (3) loan (2) put forward (2) require (2)
שׁאר meat (6) warehouse (4)
שׁבה captivity (63) captive (27) carry (10) took captive (8) capture (3) led captive (3) lead captive (2) captor (1) taken captive (1)
שׁבט sceptre (126) through sceptre (1)
שׁוב return (534) turn (300) restore (57) turn back (13) bring back (9) turncoat (9) turned back (9) reverse (5) brought back (4) rep (4) reply (4) -- (3) paid tribute (3) repair (3) return back (3) turning back (2) get back (1) give riposte (1) ones turn (1) restoration (1) returned back (1) reversal (1) revert (1) riposte (1) turns back (1) zigzag (1)
שׁחק sky (20) pulverize (5)
שׁחר seek early (8) seeks early (2) early seek (1) seeking early (1) sought early (1)
שׁחת destroy (107) destruction (33) impair (27) destructive (2)
שׁטף overflow (17) douse (4) downpour (2) drown (2) charge (1)
שׁכח forget (53) forgotten (33) forgot (10) found (6) forgotten one (1)
שׁכן dwell (137) dwelling-place (78) dwelt (14) neighbour (14) dwell here (2) erect (1) find roost (1) finds roost (1) roost (1)
שׁלח sent (384) send (174) extend (50) send out (48) loose (25) sent out (18) dismiss (15) reached out (8) reach out (7) put (5) sending out (3) sends out (3) dismissal (2) dispense (2) extend such (2) reach (2) sender (2) sent down (2) extension (1) handing (1) parting gift (1) send back (1) send such (1) shalach (1) shoot (1) ware sent (1)
שׁלחן table (60)
שׁמים heaven (430) heavenward (3)
שׁמן oil (173) stout (15) dense (7) oils (3) stout thing (2) compared oil (1) density (1) eight (1) oint (1)
שׁמע hear (625) heard (370) broadcast (27) pay heed (19) report (17) fame (11) heed (7) paid heed (7) message (5) ones hear (3) -- (2) music (2) hear - listen (1) lest hear (1)
שׁמר keep (293) watch (93) kept (49) guard (42) keep watch (30) shelter (13) keeping watch (3) watchman (3) adamant (2) detention (2) guardian (2) night watch (2) -- (1) bodyguard (1) choir (1) disregard (1) keeps watch (1)
שׁנה year (667) -- (56) yearling (56) year span (43) two year (11) year out (9) adjust (6) vary (5) variance (4) college (2) diverse (1) second (1) second time (1) second type (1) substitute (1) unmark (1)
שׁקה drink (27) cupbearer (20) irrigate (12) give drink (10) gave drink (8) drank (2) drench (1) flume (1) gives drink (1) irrigation (1) letting drink (1) will give drink (1)
שׁקמה sycamore (6)
שׁתה imbibe (190) party (42) beverage (2) desiccate (1) drunk- (1) ebb (1) let party (1)
שׂבע satisfy (69) sate (31) satisfaction (16) satiation (8)
שׂדה field (280) country (7) countryside (2) corn-blast (1)
שׂום up (112) put (78) place (36) render (28) define (26) out (10) set (5) laid (3) lay up (3) put up (2) -- (1) being up (1) label (1) laid up (1) pitch (1) setting up (1) suggest (1) tow (1)
שׂכל insight (68) give insight (4) insightful (4) given insight (2) gives insight (2) gave insight (1) giving insight (1) teach insight (1) there insight (1)
תהום abyss (36)
תוה constrain (2) scratch graffiti (1) scratched graffiti (1)
תורה instruction (211) give instruction (1) respect instruction (1)
תמם complete (143) completeness (31) completion (11) complement (1) completely spent (1) completely sum (1) completely up (1) filled full (1) show complete (1) thus complete (1)
No comments:
Post a Comment