My total of such unique readings for all domains is 243. Other sources have up to 400. It is possible they are including some single usage stems where the stem also has other meanings, i.e. homonyms or homographs. In the meanwhile, I am scanning these lists for anomalies.
My rules tell me that if I have a unique reading in Hebrew, I must have a similarly unique English gloss that does not overlap with any other use of the lemma related to that gloss.
Book | CH | VS | Stem | Gloss | |
---|---|---|---|---|---|
GENESIS | 25 | 30 | לעט | ladle | |
GENESIS | 27 | 3 | תלי | your trident | |
GENESIS | 28 | 12 | סלם | a ladder | |
GENESIS | 40 | 11 | שׂחט | and squished | |
EXODUS | 16 | 14 | חספס | flaky stuff | |
EXODUS | 21 | 10 | עונה | and her conjugal rights | |
EXODUS | 32 | 16 | חרת | impressed | |
NUMBERS | 11 | 5 | אבטחים | the melons | |
NUMBERS | 11 | 5 | חציר | the leeks | |
NUMBERS | 11 | 5 | שׁום | the garlic | |
NUMBERS | 11 | 5 | בצל | the onions | |
DEUTERONOMY | 22 | 8 | מעקה | a parapet | |
DEUTERONOMY | 23 | 26 | חרמשׁ | but a machete | |
DEUTERONOMY | 27 | 9 | סכת | take heed | |
DEUTERONOMY | 32 | 18 | שׁיה | you were unmindful of | |
DEUTERONOMY | 32 | 24 | מזה | gaunt of | |
JUDGES | 3 | 16 | גמד | a half-cubit in | |
JUDGES | 4 | 21 | לאט | muffled | |
1 SAMUEL | 13 | 21 | קלשׁון | pronged fork | |
1 SAMUEL | 17 | 6 | מצחה | and he had spats of | |
2 SAMUEL | 6 | 5 | נענע | and with sistrums | |
2 SAMUEL | 13 | 9 | משׂרת | the skillet | |
1 KINGS | 18 | 46 | שׁנס | and he cinctured | |
2 KINGS | 4 | 42 | צקלון | in his luggage | |
2 KINGS | 10 | 22 | מלתחה | the vestments | |
ISAIAH | 1 | 22 | מהל | is diluted with | |
ISAIAH | 3 | 16 | טפף | mincing | |
ISAIAH | 3 | 18 | שׁביס | and their head-bands | |
ISAIAH | 3 | 24 | פתיגיל | a dress-cloak | |
ISAIAH | 5 | 13 | צחה | sobered by | |
ISAIAH | 9 | 17 | אבך | and they will braid together | |
ISAIAH | 10 | 15 | משׂור | the rasp | |
ISAIAH | 17 | 11 | שׂוג | you will build a hedge | |
ISAIAH | 33 | 7 | אראל | their lion-hearted | |
ISAIAH | 33 | 19 | יעז | barbarous | |
ISAIAH | 47 | 13 | הבר | the analysts of | |
ISAIAH | 48 | 9 | חטם | I will dampen myself | |
ISAIAH | 54 | 8 | שׁצף | in a smidgen of | |
JEREMIAH | 5 | 8 | שׁכה | from lust | |
JEREMIAH | 10 | 7 | יאה | it is pertinent | |
JEREMIAH | 31 | 21 | צין | milestones | |
JEREMIAH | 36 | 18 | דיו | with ink | |
JEREMIAH | 39 | 3 | סכים | personnel | |
JEREMIAH | 47 | 3 | שׁעטה | the thud of | |
EZEKIEL | 5 | 1 | גלב | barber's | |
EZEKIEL | 7 | 11 | נה | merit | |
EZEKIEL | 9 | 6 | תו | is the graffiti | |
EZEKIEL | 23 | 40 | כחל | paint | |
EZEKIEL | 27 | 17 | פנג | and pastry | |
EZEKIEL | 41 | 16 | שׂחף | the ceiling of | |
HOSEA | 3 | 2 | לתך | and a bit more of | |
JOEL | 1 | 17 | עבשׁ | rancid is | |
JOEL | 2 | 20 | צחנה | and its stench | |
AMOS | 7 | 14 | בלס | a tender of | |
NAHUM | 2 | 4 | פלדה | cressets | |
HABAKKUK | 2 | 11 | כפיס | and knot | |
PSALMS | 18 | 46 | חרג | no longer at ease | |
PSALMS | 68 | 18 | שׁנאן | myriads | |
PSALMS | 68 | 32 | חשׁם | ambassadors | |
PSALMS | 74 | 6 | כילף | and crowbars | |
PSALMS | 109 | 19 | מזיח | and a yoke | |
PSALMS | 114 | 1 | לעז | exotic | |
PSALMS | 119 | 70 | טפשׁ | inert | |
PROVERBS | 7 | 16 | אטון | the yarn of | |
PROVERBS | 21 | 14 | כפה | may pacify | |
PROVERBS | 25 | 11 | אפן | roundly | |
PROVERBS | 27 | 22 | עלי | with a pestle | |
PROVERBS | 29 | 21 | פנק | indulging | |
JOB | 2 | 12 | מעלו | his robe | |
JOB | 15 | 12 | רזם | do scowl | |
JOB | 15 | 27 | פימה | grease | |
JOB | 15 | 29 | נלה | a benefaction | |
JOB | 18 | 2 | קנץ | a wrench | |
JOB | 21 | 24 | עטן | his pail | |
JOB | 26 | 9 | פרשׁז | to strew | |
JOB | 38 | 28 | אגל | the cache of | |
JOB | 41 | 18 | עטישׁה | his sneezing | |
JOB | 41 | 29 | תותח | a bludgeon | |
SONG | 1 | 10 | חרז | in strings of beads | |
SONG | 3 | 9 | אפריון | a palanquin | |
SONG | 4 | 4 | תלפיות | for an arsenal | |
SONG | 7 | 3 | מזג | mixed wine | |
RUTH | 2 | 14 | צבט | and he plied with | |
LAMENTATIONS | 4 | 2 | סלא | to be set side by side | |
QOHELET | 12 | 12 | להג | and study | |
ESTHER | 8 | 15 | תכרית | and regalia of | |
DANIEL | 2 | 8 | זבן | want to gain | |
DANIEL | 2 | 41 | פחר | artisan | |
DANIEL | 3 | 21 | פטשׁ | their tunics | |
DANIEL | 5 | 5 | ברשׁתא | the candlestick | |
DANIEL | 5 | 5 | גיר | the stucco | |
DANIEL | 5 | 9 | שׁבשׁ | were astounded | |
DANIEL | 6 | 5 | שׁילה | anything amiss | |
DANIEL | 6 | 11 | כו | and casements | |
DANIEL | 6 | 19 | טות | fasting | |
DANIEL | 6 | 25 | ארע | to the bottom of | |
DANIEL | 11 | 43 | מכמן | the stash of | |
DANIEL | 11 | 45 | אפדן | his pavilion | |
EZRA | 4 | 13 | אפתם | and the revenue of | |
2 CHRONICLES | 2 | 15 | צרך | you need | |
2 CHRONICLES | 3 | 10 | צעצע | statuary |
No comments:
Post a Comment