Pages

Friday 5 January 2024

#Psalmtweet #Psalter 127:1

 

Of Solomon ... houses we need -- who knows how to build and get the right permits

שִׁ֥יר הַֽמַּֽעֲל֗וֹת לִשְׁלֹ֫מֹ֥ה
אִם־יְהוָ֤ה ׀ לֹא־יִבְנֶ֬ה בַ֗יִת שָׁ֤וְא ׀ עָמְל֣וּ בוֹנָ֣יו בּ֑וֹ
אִם־יְהוָ֥ה לֹֽא־יִשְׁמָר־עִ֝֗יר שָׁ֤וְא ׀ שָׁקַ֬ד שׁוֹמֵֽר
1 ♪f A song of the ascents, of Solomon.
If Yahweh does not build a house, in vain its builders toil in it.
If Yahweh does not keep a city, in vain the vigilant keeps watch.
a wir hmylot lwlmh
am-ihvh la-ibnh bit wva ymlu boniv bo
am-ihvh la-iwmor-yir wva wqd womr
8
14
12
wir hm/yl\vt l/wlmh
am ihvh la i/bnh bit wva yml\v bvn\iv b\v
am ihvh la i/wmr yir wva wqd wvmr

No comments:

Post a Comment