Pages

Thursday, 7 December 2023

#Psalmtweet #Psalter 98:1

 

Who notes a new song?
Note how brief the incipit is.
מִזְמ֡וֹר שִׁ֤ירוּ לַֽיהוָ֨ה ׀ שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ כִּֽי־נִפְלָא֣וֹת עָשָׂ֑ה
הוֹשִֽׁיעָה־לּ֥וֹ יְ֝מִינ֗וֹ וּזְר֥וֹעַ קָדְשֽׁוֹ
1 A psalm. Sing to Yahweh a new song, for wonders he has done.
His right hand brought salvation for him and his holy arm.
a mzmor wiru lihvh wir kdw ci-nplaot ywh
howiyh-lo imino uzroy qodwo
15
12
m/zmr wir\v l/ihvh wir kdw ci n/pla\vt ywh
hv/w\iyh l\v imn\v v/zry qdw\v

No comments:

Post a Comment