Pages

Sunday, 17 December 2023

#Psalmtweet #Psalter 108:3 57:9

 Wake up call

This psalm repeats two earlier psalms: 57 and 60
ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר 3 ♪g Be roused O lute and harp. I will rouse the dawn.
g yurh hnbl vcinor ayirh wkr 13
yvr\h h/nbl v/cnr a/yir\h wkr

Comparing the music is instructive. Here is 57:9

More words, but the second statement is identical music to the first

Comparisons of accent sequences were never this easy. Once you have the music, the ear and the eye can manage the comparison.

ע֤וּרָה כְבוֹדִ֗י ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר 9 ♪C Be roused my glory. Be roused O lute and harp. I will rouse the dawn.

't yurh cbodi yurh hnbl vcinor ayirh wkr 18
yvr\h cbvd\i yvr\h h/nbl v/cnr a/yir\h wkr

No comments:

Post a Comment