Wake up call
|
This psalm repeats two earlier psalms: 57 and 60 |
ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר |
| 3 ♪g Be roused O lute and harp. I will rouse the dawn.
|
g yurh hnbl vcinor ayirh wkr |
13
|
yvr\h h/nbl v/cnr a/yir\h wkr |
Comparing the music is instructive. Here is 57:9
|
More words, but the second statement is identical music to the first |
Comparisons of accent sequences were never this easy. Once you have the music, the ear and the eye can manage the comparison.
ע֤וּרָה כְבוֹדִ֗י ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר |
| 9 ♪C Be roused my glory. Be roused O lute and harp. I will rouse the dawn.
|
't yurh cbodi yurh hnbl vcinor ayirh wkr |
18
|
yvr\h cbvd\i yvr\h h/nbl v/cnr a/yir\h wkr |
No comments:
Post a Comment