I had to finish the first book in this new pass at translating for the music. I changed 146 verses during this short project (102 of them not in Amos).
The opening verse interrupts with a single note a long low recitative on the tonic. The subdominant is approached through the dominant and the raised mediant. This creates a full close in the subdominant. (That's why this represents an emotional rest -- through the vibrations -- even though the modal tonic is a fourth below.)
Emotionally, the last chapter is a promise of change. The change begins in verse 11. So much destruction and so much promise and it seems the world has not changed a bit. What transformation in the prophet caused the last verses to be written?
No comments:
Post a Comment